창이자 (蒼耳子-辛溫解表) Xanthii Fructus / Xanthium sibiricum Patrin. (獨)Spitzkette.
性味 : 味辛 苦. 性溫. 有毒. 歸經 : 肺. 用量 : 3 ~ 9g
性分 : 葉(엽), 種子(종자)에 xanthanol, isoxanthanol, xanthinin, xanthumin, choline
등을 함유
葯理 : 煎劑(전제)는 溶血性(용혈성) 金黃色葡萄球菌(금황색포도구균)에 대하여 抑制
作用(억제 작용)이 있다.
功能 : 散風濕(산풍습), 通鼻竅(통비규)
主治 : 風寒頭痛(풍한두통), 鼻淵流涕(비연유체), 風疹瘙痒(풍진소양), 濕痹拘攣(습비구
련).
臨床 : 慢性鼻炎(만성비염), 蓄膿症(축농증), 解熱(해열), 發汗(발한), 鎭痙(진경), 頭痛
(두통), 류머티즘, 梅毒性神經痛(매독성신경통), 四肢拘攣(사지구련), 皮膚瘙痒
(피부소양) 等
1) 宣通鼻竅(선통비규) : 鼻淵(비연), 流濁涕(유탁체), 不聞香臭(불문향취)
2) 除濕止痛(제습지통) : 風寒濕痹(풍한습비), 周身重痛(주신중통).
注意 : § 一次量(일차량)이 100g을 超過(초과)하면 中毒(중독)되여 致使(치사)된다.
창출 (蒼朮-芳香化濕) Atractylodis lancea (Thunb.) DC. 삽주의 根莖(근경)
性味 : 味辛 苦, 性溫. 歸經 : 脾 胃. 用量 : 5 - 10g
葯理 : 抗菌(항균)(Magnolol의 作用), 中樞性肌肉弛緩(중추성기육이완), 鎭痙(진경), 鎭痛
(진통), 健胃(건위), 平喘(평천) 北蒼朮揮發油(북창출휘발유), 蒼朮素(창출소), β-桉
油素(안유소)는 109 食管癌細胞(식관암세포), 接觸(접촉) 24~48 時間(시간)을 抑
制(억제)하는 작용이 있고, 細胞脫落(세포탈락), 核固縮(핵고축), 染色質濃縮(염색
질농축), 細胞不分裂(세포불분열) 혹 分裂極少化(분열극소화) 시킨다. 蒼朮醇(창출
순)과 β-桉油醇(안유순)의 協同(협동)작용, 催眠(최면)적 작용이 있다. 蒼朮浸膏(창
출침고)는 降低血糖(강저혈당) 작용이 있다. 두꺼비(蟾蜍) 心臟搏動(심장박동)이
心律(심율) 慢性變化(만성변화)를 减低(감저)하는 작용이 있다. β- 桉油醇(안유순)
과 莪朮醇(아출순)은 中樞抑制劑(중추억제제)로는 弱(약)하다. 蒼朮悕內酯(창출 희
내지) 甲(갑), 乙(을), 丙(병) 是蒼朮屬植物含有的(시창출속식물함유적) 具有抗炎作
用的成分(구유항염작용적성분). 利尿作用(이뇨작용)이 명현하지 못하지만, 나트
리움(鈉)이 增强(증강)하고, 小便時(소변시)에 鉀(갑)을 배출시킨다. 蒼朮(창출), 艾
葉(애엽), 白芷(백지), 雄黃(웅황)을 煙薰(연훈)으로 消毒(소독)하고, 黃金色葡萄球
菌(황금색포도구 균), 大腸杆菌(대장간균), 枯草杆菌(고초간균), 綠膿杆菌(녹농간
균) 등 滅菌作用(멸균작용)을 명현히 증명하며, 硏究(연구)에 의하면 方中(방중)
配伍(배오)에서 蒼朮(창출)이 중요한 작용을 한다는 것을 인정한다.
功能 : 健脾燥濕(건비조습), 祛風辟穢(거풍벽예). ☆ 痿證要葯(위증요약)
☆ 濕阻中焦要葯(습조중초요약)
主治 : 食欲不振(식욕부진), 消化不良(소화불량), 寒濕吐瀉(한습토사), 胃腹脹滿(위복창
만), 水腫 (수종), 濕痰留飮(습담유음), 風寒濕痹(풍한습비), 夜盲症(야맹증), 痀僂病
(구루병, 곱새병), 濕疹(습진).
臨床 : 燥濕健脾(조습건비), 祛風濕(거풍습)
1) 燥濕健脾(조습건비)
⑴ 濕阻中焦(습조중초)한 脘腹脹滿(완복창만), 食欲不振(식욕부진), 惡心嘔吐(오
심구토), 倦怠无力(권태무력), 舌苔濁膩(설태탁니), 痰飮水腫(담음수종) 등 脾
濕偏盛證(비습편성증)
① 加 厚朴(후박), 陳皮(진피) 등 行氣燥濕葯(행기조습약) ≒ 平胃散(평위산)
2) 外感風寒(외감풍한)
⑴ 風寒濕邪襲表(풍한습사습표) 而致(이치) 惡寒發熱(오한발열), 頭身痛(두신
통), 无汗(무한) - 能發汗解表(능발한해표)
① 加 白芷(백지) 細辛(세신). . . ≒ 神朮散(신출산)
3) 祛風濕(거풍습)
⑴ 風寒濕痹(풍한습비)의 寒濕偏盛(한습편성)한 脚膝腫痛(각슬종통), 痿軟无力
(위연무 력), 外感表證(외감표증)에 風寒濕邪(풍한습사)가 偏盛(편성)하여 肢
体痠痛(지체산통)이 비교적 심한 者(자)
① 加 羌活(강활), 防風(방풍), 細辛(세신)
⑵ 濕熱下注(습열하주), 足膝腫痛(족슬종통), 柔軟无力(유연무력)
① 加 黃柏(황백). . . ≒ 二妙散(이묘산)
⑶ 下肢濕熱證(하지습열증)
① 二妙散(이묘산) 加 牛膝(우슬) ≒ 三妙散(삼묘산)
4) 明目(명목)
⑴ 夜盲症(야맹증), 角膜軟化(각막연화)
① 單種(단종) 혹은 猪肝(저간), 羊肝(양간)과 함께 쪄서 먹는다.(蒸煮同食)
用法 : 水煎服(수전복) 혹 入丸散服(입환산복). 燒烟辟穢氣(소연벽예기).
☞ 生用(생용) : 祛風發汗(거풍발한), 炒用(초용) : 燥濕健脾(조습건비)
☞ Vit A B D를 豊富(풍부)히 含有(함유), 空氣消毒(공기소독), 流行病豫防(류행병예방)
注意 : 脾胃虛弱者(비위허약자)는 愼用(신용)한다.
창포 (菖蒲) ⇒ 1) 석창포 (石菖蒲). 2) 수창포 (水菖浦).
천곡 (川穀) : 율무, 의이인 (薏苡仁)
成分 : 아세톤 추출물에서 腫瘍抑制作用(종양억제작용)이 있는 coixenolide와 lucine,
tyrosine 및 뿌리에 coixol을 含有(함유)
葯效 : 利尿(이뇨), 消炎作用(소염작용), 筋急拘攣(근급구련), 不可屈伸(불가굴신), 止消渴
(지소갈), 補肺淸熱(보폐청열), 腫氣不斂(종기불렴), 물사마귀 等에 水煎服(수전복)
천골 (川骨) : 개연꽃 - Nuphar japoniaum DC.
成分 : 根莖(근경)에 nupharidine C15H23O2N, 잎에 luteolin - 7 - glycoside, rhamno-
san, dehydro-o-deoxynupharidine이 含有(함유)
葯效 : 靜血葯(정혈약), 月經不順(월경불순), 婦人病(부인병), 强壯劑(강장제), 止血劑(지혈
제) 등
천궁 (川芎-活血祛瘀) Ligusticum chuanxiong Hort. (獨)Liebstockel. 根莖(근경)
性味 : 味辛 微苦, 性溫. 歸經 : 肝 膽 心包. 用量 : 3 ~ 9g
葯理 : 冠狀動脈擴張(관상동맥확장), 血壓降下(혈압강하), 小腸(소장) 및 子宮收縮抑制(자
궁수축 억제), 鎭靜(진정), 抗菌(항균) 및 抗眞菌(항진균) 작용을 한다. 水提物(수제
물)과 그 生物鹹(생물함)은 冠脈(관맥)을 擴張(확장)하고 流量(류량) 및 心肌供氧
(심기공양)을 개선하며, 心肌耗氧(심기모양)을 降低(강저)시키는 작용이 있다. 乙
醇提取物(을순제취물)과 그 生物鹹(생물함)은 强壓作用(강압작용)이 있다. 水煎劑
(수전제)와 揮發油(휘발유)는 中樞神經系統(중추신경계통)을 鎭靜(진정)시키는 작
용이 있고, 多種(다종)의 革蘭氏陽性腸道細菌(혁란씨양성장도세균)과 多種(다종)
의 皮膚眞菌(피부진균)에 대하여 억제작용이 현저하다.
☆ 頭痛與婦科常用良葯(두통과부과상용량약)
功能 : 活血行氣(활혈행기), 祛風止痛(거풍지통)
主治 : 感冒風寒(감모풍한), 頭暈(두운), 頭痛(두통), 胸脇痛(흉협통), 月經不調(월경불조),
經閉腹 痛(경폐복통), 産后瘀滯(산후어체) 腹痛(복통), 跌打損傷(질타손상), 瘡瘍腫
痛(창양종통), 風濕痹痛(풍습비통).
臨床 : 1) 活血行氣(활혈행기) ; 血瘀氣滯(혈어기체), 月經失調(월경실조), 經閉痛經(경폐
통경), 産后腹痛(산후복통), 肢体麻木(지체마목), 腦痹(뇌비), 跌打損傷(질타손
상), 충지익모초
⑴ 血瘀經閉(혈어경폐) :
① 加 赤芍(적작), 桃仁(도인). . .≒ 血府逐瘀湯(혈부축어탕)
⑵ 寒凝血瘀(한응혈어) :
① 加 桂心(계심), 當歸(당귀). . .≒ 溫經湯(온경탕)
⑶ 産后惡露不行(산후오로불행), 瘀滯腹痛(어체복통)
① 加 當歸(당귀), 桃仁(도인). . .≒ 生化湯(생화탕)
⑷ 肝鬱氣滯(간울기체), 脇肋疼痛(협늑동통)
① 加 柴胡(시호), 白芍(백작), 香附(향부). . ≒ 柴胡疏肝飮(시호소간음)
⑸ 心脈瘀阻(심맥어조), 胸痹心痛(흉비심통)
① 加 丹參(단삼), 桂枝(계지), 檀香(단향)
2) 此外(차외) : 傷科(상과) - 跌打損傷(질타손상), 外科(외과) - 瘡瘍癰腫(창양옹종)
⑴ 跌打損傷(질타손상), 瘀血腫痛(어혈종통)
① 常配 三七(삼칠), 乳香(유향), 沒葯(몰약),. . .- 活血消腫止痛(활혈소종지통)
⑵ 癰瘍膿已成(옹양농이성), 正虛難潰(정허난궤)
① 加 黃芪(황기), 當歸(당귀), 皂角刺(조각자). . . ≒ 透膿散(투농산)
3) 祛風止痛(거풍지통) : 頭痛(두통)-風寒(풍한), 風熱(풍열), 風濕(풍습), 血虛(혈허),
血瘀(혈어), 風濕痹痛(풍습비통) - 肢体疼痛痲木(지체동통
마목)
⑴ 外感風寒(외감풍한)
① 加 白芷(백지), 防風(방풍), 細辛(세신). . . ≒ 川芎茶調散(천궁차조산)
⑵ 風熱頭痛(풍열두통)
① 加 菊花(국화), 石膏(석고), 僵蚕(강잠). . . ≒ 川芎散(천궁산)
⑶ 風濕頭痛(풍습두통)
① 加 羌活(강활), 藁本(고본), 防風(방풍). . .≒ 羌活勝濕湯(강활승습탕)
⑷ 瘀血頭痛(어혈두통)
① 加 赤芍(적작), 紅花(홍화), 丹參(단삼), 白芷(백지)
⑸ 血虛頭痛(혈허두통)
① 加 當歸(당귀), 生地(생지), 白芍(백작), 四物湯(사물탕), 菊花(국화)
⑹ 肢節疼痛(지절동통) : 祛風通絡(거풍통락) - 風濕痹阻(풍습비조)
① 加 羌活(강활), 獨活(독활), 桑枝(상지), 海風藤(해풍등)
☞ 活血(활혈) 常用葯(상용약) - 活血行氣(활혈행기), 散風止痛(산풍지통) - 血中
氣葯(혈중기약) - 川芎(천궁)
近代(근대) - 冠心病(관심병), 心絞痛(심교통), 有較好療效(유교호료효)
用法 : 內服(내복) - 單用(단용), 或配用(혹배용), 水煎服(수전복)
外用(외용) - 適量(적량), 硏末撒(연말살), 或調敷(혹조부).
注意 : 辛溫升散(신온승산)하므로 무릇 陰虛火旺(음허화왕), 多汗(다한), 舌紅口乾者(설홍
구건자), 婦女(부녀) 月經過多(월경과다) 및 出血性疾病(출혈성질병)에는 服用(복
용)을 忌(기)한다.
천규자 (天葵子) Radix Semiaquilegiae 塊根(괴근)
性味 : 味甘 苦, 性寒. 小毒. 用量 : 9 ~ 18g
葯理 : 本品(본품) 100% 煎劑(전제)를 平板紙片法(평판지편법)을 사용하면 金黃色葡萄
球菌(금황색포도구균)을 抑制(억제)하는 작용이 있다.
功能 : 淸熱解毒(청열해독), 消腫散結(소종산결).
主治 : 瘰癧(라력), 癰腫疔瘡(옹종정창), 跌打損傷(질타손상), 毒蛇咬傷(독사교상).
用法 : 內服(내복) - 水煎服(수전복);
外用(외용) - 搗爛敷患處(도란부환처)천근발 (千斤拔) Radix Moghaniae
천근피 (川槿皮) Cotex Hibisci 무궁화 목피
천금자 (千金子-峻下逐水) Euphorbia lathyris L. 成熟種子(성숙종자)
性味 : 味辛, 性溫, 有毒. 歸經 : 肝 腎 大腸. 用量 : 0.5 ~ 2g
葯理 : 本品(본품)은 胃腸(위장)을 强烈(강열)히 刺激(자격)하므로 腹瀉(복사)한다. 그
强度(강도)는 蓖麻油(비마유)의 三倍(삼배).
功效 : 瀉下逐水消腫(사하축수소종), 破血消癥(파혈소징)
主治 : 水腫(수종), 痰飮(담음), 積滯脹滯(적체창체), 二便不通(이변불통), 血瘀經閉(혈
어경폐).
外治 - 頑癬(완선), 疣贅(우췌), 去殼(거각), 去油(거유)에 사용한다.
臨床 : 1) 水腫實證(수종실증)
⑴ 水腫(수종), 臌脹(고창), 二便不利(이변불리)
① 單用(단용) - 有効(유효), 或配 大黃(대황) - 酒水爲丸服(주수위환복)
② 或加 防己(방기), 檳榔(빈랑), 葶藶子(정력자), 桑白皮(상백피). . .
≒ 續隨子丸(속수자환) (證治准繩)
2) 癥痂(징가), 閉經(폐경)
⑴ 破瘀血(파어혈), 消癥痂(소징가), 通經脈(통경맥), 治癥痂痞塊(치징가비괴)
① 加 輕粉(경분), 靑黛(청대).- 爲末(위말) 糯米飯粘(나미반점) 合爲丸服
(합위환복) ≒ 續隨子丸(속수자환) (巠濟總錄)
3) 瘀滯經閉(어체경폐)
① 加 當歸(당귀), 川芎(천궁), 紅花(홍화)
用法 : 內服(내복) - 多入丸散(다입환산).
外用(외용) - 適量(적량) 搗爛敷患處(도란부환처).
注意 : 虛弱者(허약자) 및 孕婦忌用(잉부기용)
천남성 (天南星-化痰止咳 溫和寒痰) Arisaema erubescens (Well.) Schott 塊莖(괴경)
(獨)Feuerkolbenwuryelknolle
性味 : 味苦 辛, 性溫, 有毒. 歸經 : 肺 肝 脾. 用量 : 3 ~ 9g
葯理 : 水浸劑(수침제)를 小鼠(소서)의 腹腔(복강)에 注射(주사)하여 咖菲(가비, kaffee)
로 인한 驚厥(경궐)에 저항하는 기사와 같고, 抗驚厥(항경궐)에 東北南星(동북
남성)>掌葉半夏 (장엽반하)>一把傘南星(일파산남성)>異葉天南星(이엽천남성),
破傷風(파상풍) 소치로 인한 驚厥(경궐)로 死亡(사망)에 이르는 시간을 지연(推
遲)시킨다. 그 水煎劑(수전제)는 祛痰作用(거담작용)이 있다. 大鼠(대서)에게 煎
劑(전제)를 腹腔注射(복강주사)하면 鎭靜作用(진정작용)이 있고, 小鼠(소서)에
는 鎭痛作用(진통작용)이 있다. 鮮南星(선남성)은 抗腫瘤作用(항종류작용)이 있
다. 二酮(이동) 피페라진 類生物鹹(류생물함)은 抗心律失常(항심율실상) 작용이
있다.
功能 : 燥濕化痰(조습화담) 散結(산결), 祛風解痙(거풍해경) 鎭痙(진경),
外用(외용) 消腫止痛(소종지통)
主治 : 中風(중풍), 口眼喎斜(구안괘사), 半身不遂(반신불수),癲癎(전간),破傷風(파상풍)
臨床 : 1) 燥濕化痰(조습화담) ; 寒痰證(한담증) - 頑痰咳嗽(완담해수) 및 濕痰壅滯(습담
옹체), 胸膈脹悶(흉격창민)
⑴ 頑痰阻肺(완담조폐) 咳喘胸悶(해천흉민)
① 常配 半夏(반하), 枳實(지실). . . ≒ 導痰湯(도담탕)
⑵ 痰熱咳嗽(담열해수)
① 則須配 黃芩(황금), 瓜蔞(과루) 等 - 淸熱化痰葯(청열화담약)
⑶ 健脾燥濕(건비조습)
① 配 陳皮(진피), 白朮(백출), 半夏(반하) 등 化痰葯(화담약)
⑷ 濕痰眩暈(습담현운)
① 配 陳皮(진피), 白朮(백출), 半夏(반하) 등 化痰葯(화담약)
2) 祛風止痙(거풍지경) : 風痰(풍담)이 留滯經絡(유체경락), 眩暈(현훈), 中風證
(중풍증), 手足頑麻(수족완마), 口眼歪斜(구안왜사), 破
傷風(파상풍), 口噤强直(구금강직)
⑴ 風痰眩暈(풍담현운) :
① 配 半夏(반하), 天麻(천마)
⑵ 風痰(풍담), 留滯經絡(유체경락), 中風后遺證(중풍후유증)
① 配 半夏(반하). . . ≒ 靑州白丸子(청주백환자)
⑶ 癲癎(전간) :
① 配 胡椒(호초), 水牛角(수우각), 冰片(빙편). . .≒ 癲寧片(전영편)
⑷ 抽動綜合證(추동종합증) : ① 配 半夏(반하), 姜蚕(강잠)
⑸ 破傷風(파상풍), 角弓反張(각궁반장)
① 配 白附子(백부자), 防風(방풍), 天麻(천마). . . ≒ 玉眞散(옥진산)
3) 散結消腫(산결소종) : 癰疽腫痛(옹저종통), 毒蛇咬傷(독사교상) - 瘡癤腫毒(창
절종독), 瘰癧(라력)
⑴ 癰疽腫毒痰核(옹저종독담핵) : ① 硏末(연말) - 醋調敷(초조부)
⑵ 毒蛇咬傷(독사교상) : ① 配 雄黃(웅황). - 外敷(외부)
☆☆☆ 子宮癌(자궁암), 治療劑(치료제) 用量 15 ~ 30g
用法 : 一般炮制后用(일반포제후용). 生用(생용)-外治癰腫(외치옹종); 硏末敷患處(연말
부환처).
注意 : 1) 陰虛燥痰者(음허조담자)와 孕婦(잉부)는 忌服(기복)한다.
2) 生用(생용)을 內服(내복)할 경우 반드시 久煎(구전)할 것.
Comments