top of page

약전82 / 진피 (陳皮-理氣) - 차전초 (車前草-利尿)

Aktualisiert: 8. Aug. 2019



진피 (陳皮-理氣) Citri Reticullatae Pericarpium / Citrus reticulata Blanco. 成熟果皮

性味 : 味辛 苦, 性溫. 歸經 : 脾 肺. 用量 : 3 ~ 9g

葯理 : 健胃(건위), 腸內積氣排出(장내적기배출), 祛痰平喘(거담평천), 止嘔(지구), 止呃(지

애), 實驗性胃潰瘍抑制(실험성위궤양억제), 微細血管滲透性降下(미세혈관삼투성

강하) 등 작용이다. 實驗表明(실험표명) - 煎劑(전제)와 乙醇提取液(을순제취액)을

사용하여 心臟興奮(심장흥분)과 收縮力(수축력)을 增强(증강)시키고, 冠脈(관맥)

의 减少(감소)된 助力(조력)을 擴張(확장)하여, 冠脈流量(관맥류량)을 증가시키며,

心律(심율)을 완만하게 감소시킴으로 血壓(혈압)을 내리고(降低); 동시에 幷行(병

행)하여 氣管(기관)을 擴張(확장)하고, 腸蠕動(장연동)을 억제하며, 肝內醇釋放(간

내순석방)을 억제 하고, 肝臟(간장)의 損傷(손상)에 대하여 保護作用(보호작용)을

한다. 陳皮散劑(진피산제)는 出血(출혈)과 凝血時間(응혈시간)을 短縮(단축)시킨

다. 陳皮揮發油(진피휘발유)는 刺激性(자격성) 祛痰作用(거담작용)이 있고, 胃腸道

(위장도)에 대하여 緩和的(완화적) 刺激作用(자격작용), 消化液分泌(소화액분비)

를 촉진하며, 腸內(장내)의 積氣(적기)를 배출 및 제거한다. 陳皮(진피)중에 川陳皮

(천진피)에는 平喘作用(평천작용)이 있다. 그중에 橙皮(등피) 배당체와 甲基橙皮

(갑기등피) 배당체에는 毛細血管(모세혈관) 通透性(통투성)을 낮추는데(降低) 능

하고, 維生素(유생소) P 모양으로 抗炎(항염)과 抗過敏(항과민)작용이 있다.

功能 : 理氣健胃(리기건위), 燥濕化痰(조습화담) ☆ 治痰的要葯(치담적요약)

主治 : 胸脘脹滿(흉완창만), 食少嘔瀉(식소구사), 咳嗽痰多(해수담다).

臨床 : 1) 理氣健脾(리기건비) ; 脾胃氣滯(비위기체)로 脘腹脹痛(완복창통), 食欲不振(식

욕부진), 反胃惡心(반위오심).

⑴ 濕阻中焦(습조중초), 脾胃氣滯(비위기체), 脘腹脹痛(완복창통), 惡心嘔吐(오

심구토), 泄瀉(설사) :

① 加 蒼朮(창출), 厚朴(후박). . . ≒ 平胃散(평위산)

⑵ 脾虛氣滯(비허기체), 腹痛喜按(복통희안), 不思飮食(불사음식), 食后腹脹(식

후복창), 便溏(변당) :

① 加 人參(인삼), 白朮(백출), 茯苓(복령), 甘草(감초) ≒ 異功散

⑶ 胸悶腹脹(흉민복창), 大便溏薄(대변당박) - 濕濁中焦(습탁중초)

① 加 蒼朮(창출), 厚朴(후박). . . ≒ 平胃散(평위산)

⑷ 脾胃氣滯較甚(비위기체교심), 脘腹脹滿(완복창만) 혹 疼痛(동통)

① 加 木香(목향), 枳實(지실)

⑸ 胃失和降(위실화강), 惡心嘔噦(오심구홰) :

① 加 生姜(생강). . .≒ 橘皮湯(귤피탕)

⑹ 嘔吐(구토) 兼有(겸유) 痰熱之象(담열지상) :

① 加 竹茹(죽여), 黃連(황련)

⑺ 肝氣乘脾(간기승비), - 腹痛泄瀉(복통설사)

① 加 白芍(백작), 白朮(백출), 防風(방풍). . . ≒ 痛瀉要方(통사요방)

⑻ 脾胃氣虛(비위기허) - 消化不良(소화불량)

① 加 四君子湯(사군자탕) ≒ 異功散(이공산)

⑼ 消化不良(소화불량), 食積(식적)

① 加 白朮(백출), 山楂(산사), 麥芽(맥아), 神曲(신곡)

2) 燥濕化痰(조습화담) : 濕痰咳嗽(습담해수)의 痰多色白(담다색백), 胸膈脹悶(흉

격창민), 惡心嘔吐(오심구토)

⑴ 燥濕化痰(조습화담) - 濕濁壅滯(습탁옹체), 咳嗽痰多(해수담다)

① 加 半夏(반하), 茯苓(복령). . . ≒ 二陳湯(이진탕)

⑵ 寒痰咳嗽(한담해수) : ① 加 乾姜(건강), 細辛(세신), 五味子(오미자)

☞ 脾肺二經(비폐이경) 氣分葯(기분약) - 橘紅(귤홍) : 止咳化痰(지해화담),

橘絡(귤락) : 化痰通絡(화담통락), 橘核(귤핵) : 利氣散結止痛(리기산결지통)

橘葉(귤엽) : 疏肝散結(소간산결)

注意 : 里實熱者(리실열자), 陰虛(음허)로 乾咳无痰者(건해무담자)는 服用(복용)을 忌(기)

한다.

질경이 : 全草(전초) ⇒ 차전초 (車前草), 種子(종자) ⇒ 차전자 (車前子)

찔레나무 : Rosa multiflora Thunber

成分 : 果實(과실)에 quercetin-rhamnoglucoside와 脂肪油(지방유), 果皮(과피)

에 lycopiene, 根(근)에 tormentic acid가 含有(함유).

葯效 : 利尿劑(이뇨제), 瀉下劑(사하제)

짚신나물 : 全草 - 용아초 (龍芽草)-Argimoniae Herba, 또는 선학초 (仙鶴草)

成分 : 根에 tannin, vitamin K, agrimonol, agrimonolide, 全草(전초)에 luteolin - 7

glucoside, apigenin - glucoside 含有 ☆☆☆☆☆ 癌治療要葯(암치료요약)

葯效 : 止血(지혈), 下痢(하리), 治癌劑(치암제) 등 - 가장 추천할 만한 抗癌植物(항암

식물)

찔레나무 : 果實(과실) - 영실 (營實)차전엽산자고 (車前葉山慈姑) : 얼레지

成分 : 鱗莖(인경)에 40-50%의 전분을 含有(함유)

葯效 : 痢疾(이질), 軟骨(연골), 위장 카타르, 强壯劑(강장제), 嘔吐(구토), 下劑(하제)

차전자 (車前子-利尿通淋) Semen Plantaginis / Plantago asiatica L. 질경이 成熟種子

(獨)Spitzwegerichsamen

性味 : 味甘, 性微寒. 歸經 : 腎 肝 肺., 東醫寶鑑(大小腸 脾 肝). 用量 : 9 ~ 15g

葯理 : 實驗室證明(실험실증명) - 氣管(기관)과 氣管支(기관지) 分泌物(분비물)을 增加

(증가) 시키고, 呼吸運動(호흡운동)을 깊고 완만하게(加深變緩)하며, 담을 제거

하고 기침을 멈추게 한다(止咳祛痰). 그 煎劑(전제)의 緊張作用(긴장작용)은 關

節囊(관절낭)이 넓어진(松弛) 것을 회복시킨다.

功能 : 淸熱利尿(청열이뇨), 滲濕通淋(삼습통림), 明目(명목), 祛痰鎭咳(거담진해), 血壓

降下(혈압강하), 抗菌(항균), 抗潰瘍(항궤양), 消炎(소염), 粘膜保護(점막보호), 止

血(지혈), 組織再生促進(조직재생촉진), 상피화촉진, 胃酸度調節(위산도조절) 등

작용

主治 : 水腫脹滿(수종창만), 熱淋澁痛(열림삽통), 暑濕泄瀉(서습설사), 目赤腫痛(목적종

통), 痰熱咳嗽(담열해수). 血尿(혈뇨), 急性尿道炎(급성뇨도염), 膀胱炎(방광염),

消炎(소염), 利尿(이뇨), 眼疾(안질), 肝炎(간염), 鎭咳(진해), 祛痰(거담), 止瀉(지

사), 胃液分泌(위액분비), 抗腫瘍(항종양), 黃疸(황달), 目赤腫痛(목적종통), 喉頭

炎(후두염), 慢性氣管支炎(만성기관지염), 慢性胃炎(만성위염), 胃潰瘍(위궤양),

急慢性細菌性赤痢(급만성세균성적리), 皮膚潰瘍(피부궤양), 高血壓(고혈압), 콜

레스테롤 낮춤, 衄血(뉵혈), 尿血(뇨혈) 等

臨床 : 利尿通淋(이뇨통림), 滲濕止瀉(삼습지사), 淸肝明目(청간명목), 淸肺化痰(청폐화

담)

1) 利水通淋(이수통림) : 水腫(수종), 小便不利(소변불리), 濕熱下注(습열하주),

淋漓澀痛(임리삽통)

⑴ 濕熱下注(습열하주), 膀胱熱結(방광열결), 小便淋漓(소변임리), 澁痛(삽통)

① 加 滑石(활석), 木通(목통), 梔子(치자). . . ≒ 八正散(팔정산)

2) 利水止瀉(이수지사)

⑴ 暑濕泄瀉(서습설사), 水瀉初起(수사초기)에 使用

① 單種(단종) - 粉末(분말) 米飮送服(미음송복)

② 或 加 白朮(백출), 茯苓(복령), 澤瀉(택사)

3) 淸肝明目(청간명목) : 肝熱目赤腫痛(간열목적종통), 肝腎陰虛(간신음허)로 인

한 翳障(예장), 視物不淸(시물불청)

⑴ 目赤澁痛(목적삽통) - 肝熱引起(간열인기)

① 加 菊花(국화), 決明子(결명자), 龍膽草(용담초), 黃芩(황금)

⑵ 久患翳障(구환예장) - 肝腎陰虛(간신음허)

① 加 生地(생지), 菟絲子(토사자), 麥冬(맥동), 枸杞子(구기자)

4) 淸肺化痰(청폐화담)

⑴ 肺熱咳嗽(폐열해수) 多痰(다담).

① 加 瓜蔞(과루), 貝母(패모), 枇杷葉(비파엽)等 淸肺化痰(청폐화담), 止咳

葯物(지해약물)

此外 : 高血壓病(고혈압병), 用本品(용본품) 煎湯代茶飮(전탕대차음)

☞ 車前草(차전초) : 偏淸熱解毒(편청열해독),

車前子(차전자) : 偏利水淸肺化痰(편이수청폐화담)

注意 : 內傷勞倦(내상노권), 陽氣下陷(양기하함), 腎虛遺精(신허유정) 및 无里濕熱者(무

리습열자)는 服用(복용)을 忌(기)한다.

차전초 (車前草-利尿) Herba Plantaginis / Plantago asiatica L. 질경이 全草

性味 : 味甘, 性寒. 歸經 : 小腸 大腸 脾 肝. 用量 : 9 ~ 30g

葯理 : 利尿(이뇨), 解熱(해열), 消痰(소담), 止咳(지해), 明目(명목), 止血(지혈), 胃液分泌

作用 (위액분비작용), 抗潰瘍作用(항궤양작용), 消炎(소염), 抗腫瘍作用(항종양

작용), 抑菌作用(억균작용)

功能 : 淸熱利尿(청열이뇨), 祛痰止咳(거담지해), 明目(명목).

主治 : 小便不通(소변불통), 淋濁(임탁), 帶下(대하), 尿血(뇨혈), 黃疸(황달), 水腫(수종),

熱痢 (열리), 泄瀉(설사), 鼻衄(비뉵), 目赤腫痛(목적종통), 喉痹乳蛾(후비유아),

咳嗽(해수), 皮膚潰瘍(피부궤양).

臨床 : 慢性氣管支炎(만성기관지염), 喉頭炎(후두염), 慢性胃炎(만성위염), 胃十二指腸

潰瘍(위십이지장궤양), 急慢性細菌性赤痢(급만성세균성적리), 動脈硬化(동맥경

화), 糖尿病(당뇨병), 百日咳(백일해), 腎臟結石(신장결석), 金屬中毒(금속중독)

을 解毒(해독).

氣管支炎(기관지염) : 中國實驗(중국실험) - 1次 40g 씩 하루에 3번씩 1~2 주안

에 77% 치료효과를 거두었으며, 질경이 침출액을 피하주

사 하여 10일 안에 咯痰(각담)이 현저하게 줄었고 30일이 지나자 完治되었다.

急慢性細菌性痢疾(급만성세균성이질) : 질경이를 달여서 한 번에 60~200g씩

하루 3~4번 7~8일 복용하면 治愈된다.

消炎(소염) : 皮膚潰瘍(피부궤양) 瘡傷(창상) - 皮膚眞菌抑制(피부진균억제) 질경

이를 찧어 붙이면 고름이 멎고 새살이 돋아난다.

北韓發表 《약초의 성분과 이용》기침(咳嗽), 胃十二指腸潰瘍(위십이지장궤양),

動脈硬化(동맥경화), 糖尿病(당뇨병), 百日咳(백일해), 腎臟結石(신장

결석)에 효과가 있다고 했으며, 질경이는 金屬物質(금속물질)의 毒(독)을 解毒

(해독) 하는 작용이 있으므로 옛 부터 차력사들이 구릿가루를 먹다가 구리에 중

독되어 血便(혈변)이나 血尿(혈뇨)를 보게 되면 반드시 질경이를 먹고 해독하였

다.

用法 : 內服(내복) - 鮮品(선품) 30~60g, 外用(외용) - 鮮品適量(선품적량).

차즈기 : 葉 ⇒ 소엽 (蘇葉) 種子 ⇒ 소자 (蘇子)

차풀 : 全草 ⇒ 산편두 (山扁豆)

참깨 : 호마자(胡麻子) - 白胡麻 黑胡麻

참나리 : 인경(鱗莖)을 말린 것을 百合 또는 卷丹이라 한다.

참부들 : 蒲黃(포황)참빗살나무 ⇒ 합환피 (合歡皮)참쑥 : 全草 ⇒ 애(艾), 애호(艾蒿)

참억새 (억새) : 줄기를 芒莖(망경) 혹은 芒(망)이라 한다.

成分 : prunin, miscanthoside, campesterol, ss-sitosterol, stigmasterol

葯效 : 利尿(이뇨), 解熱(해열), 解毒(해독), 感氣(감기), 癌(암)의 輔助治療劑(보조치료제)

참오동나무 : 樹皮(수피) ⇒ 백동피 (白桐皮)

참외 :. 참외 씨 ⇒ 첨과자 (甛瓜子) 참외 꼭지 ⇒ 첨과체 (甛瓜蒂)

참취 ⇒ 동풍채 (東風菜)

참회나무 : euonymus oxyphyllus Miquel

成分 : 葉(엽)에 o-coumaric acid

葯效 : 民間(민간)에서 樹皮(수피)를 神經痛(신경통), 骨節疼痛(골절동통), 腰痛(요

통), 瘀血 (어혈) 등에 사용

36 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

약전102 / 황약자(化痰止咳 淸化熱痰) - 흰독말풀

황약자 (黃葯子-化痰止咳 淸化熱痰) Dioscorea bulbifera L. 塊莖(괴경) 性味 : 味苦, 性平. 有毒. 歸經 : 肺 肝. 用量 : 3 ~ 6g 葯理 : 本品(본품)은 動物(동물)에게 缺碘食物(결전식물 : 요드 함량이 부족한 음식)에 의한

약전101 / 활혈료상약(活血療傷葯) - 황백 (黃柏-淸熱燥濕)

활혈료상약 (活血療傷葯) 蟅虫(자충)(寒), 自然銅(자연동)(平), 蘇木(소목)(平), 骨碎補(골쇄보)(溫), 馬錢子(마 전자)(寒), 血 竭(혈갈)(平), 兒茶(아차)(凉), 劉寄奴(유기노)(溫). 歸經 肝 : 蟅虫(자충), 自然銅(자연동). 蘇木(소목). 骨碎補(골쇄보), 馬錢子(마전자), 血竭 (혈갈), 劉寄奴(유기노). 心 : 蘇木(소목), 血竭

약전100 / 화두충(和杜冲)- 활혈거어제 (活血祛瘀劑)

화두충 (和杜冲) : 사철나무 樹皮(수피) - Euonymi Cortex 成分 : 葉(엽)에 flavone pigments, friedelanol, friedelin, epifriedelinol, 根(근)에 alkaloid 水 種類(종류)가 알려져 있다. 葯效 : 强壯(강장), 鎭靜(진정), 神經痛(신경통), 腰痛(요통), 關節痛(관절통) 등 화마인 (火

bottom of page