骨空論(골공론)
본편의 骨空論(골공론)에서는 신체상에 있는 穴位(혈위)와 뼈와 뼈 사이에 있는 틈을 설명하고, 또 皮下(피하)에 있는 것, 肌肉(기육)과 경계선에 있는 것, 五臟六腑(오장육부)를 연락하는 지역을 설명하고, 그 치료적 효과를 나타내는 위치를 설명하고 있다.
黃帝(황제)가 묻기를「내가 듣기로는 風(풍)이라는 것은 모든 병의 시초라고 하는데 針(침)으로 치료할 수 가 있는가?」
岐伯(기백)은 다음과 같이 답하였다.
「- 風(풍)이 外部(외부)에서 따라 들어오면 그 환자는 대단히 추워하고 땀이 나면서
머리가 아프고 또 몸이 무거우면서 惡寒(오한)을 일으킵니다. 다스리는 곳은
風府穴(풍부혈)에 있다.
그 陰(음)과 陽(양)을 조절시키되 不足(부족)하고 虛(허)한즉 補(보)하고, 實(실)
한즉 瀉(사)하여야 합니다.
- 문둥병(大風)으로 頸項(경항)이 아프면 風府穴(풍부혈)을 찌르고, 문둥병으로
땀이 나면 議譆穴(의희혈)에 灸(구)하고 손으로 눌러주면 그 병자는 숨을 내쉬면
서 議譆穴(의희혈)에 손을 댑니다.
- 風(풍)이 따라 들어와 風(풍)이 점점 심하여지면 攢竹穴(찬죽혈)을 찌릅니다.
- 잠을 자다가 베개에서 목이 떨어지면(落枕(락침) 목이 뻣뻣하고 아픈데 이때는
巨骨穴(거골혈)을 침자 합니다.
- 어떤 충격을 받아 折傷(절상, 부러진 손상)이 생기면 脊中穴(척중혈)에 뜸을 뜹니
다.
- 옆구리의 앞뒤 빈곳과 小腹(소복, 배꼽아랫배)이 땅기면서 아프고 脹滿(창만, 부
은)데는 議譆穴(의희혈)을 치료합니다.
- 腰痛(요통)으로 옆으로 앞으로 움직일 수 없고, 陰囊(음낭, 고환)이 급히 땅길 때
는 上, 次, 中, 下髎(상,차,중,하료)를 눌러보면 대단히 아픈 곳이 있으니 그곳을 針
刺(침자)하고,
- 서계부(사타구니의 고관절)에 연주창(임파선염)이 생겨 寒熱(한열)이 있으면 足
陽關(족양관)인 寒府(한부)를 치료하고 곧 湧泉穴(용천혈)을 취합니다.」
Comentários