자화지정 (紫花地丁-淸熱解毒) Violae Herba / Viola prionantha Bunge 호제비꽃. 全草(전초)
性味 : 味苦 辛, 性寒. 歸經 : 心 肝. 用量 : 15 ～ 30g
葯理 : 消炎(소염), 抗菌(항균), 抗眞菌(항진균), 解熱(해열), 消腫(소종)등 작용이 있다.
抑菌作用(억균작용) : 100% 煎劑(전제)는 綠膿杆菌(녹농간균), 大腸杆菌(대장
간균), 痢疾杆菌(이질간균), 傷寒杆菌(상한간균), 金黃色葡萄杆菌(금황색포도
간균), 白喉杆菌(백후간균), 甲型鏈球菌(갑형연구균), 乙型鏈球菌(을형연구
균), 流感杆菌(유감간균), 肺炎球菌(폐염구균), 白色葡萄球菌(백색포도구균),
白色念珠菌(백색념주균)에 대하여 抑菌作用(억균작용)이 있다. 1:4 水浸劑(수
침제)는 菫色毛癬菌(근색모선균)에 대하여 역시 抑制作用(억제작용)이 있다.
醇(순)과 水提物(수제물)(농도분별 : 31mg/ml와 62mg/ml)은 鉤端螺旋体(구
단라선체)에 대해 억제작용이 있다.
功能 : 淸熱解毒(청열해독), 凉血消腫(양혈소종).
主治 : 疔癰瘡癤(정옹창절), 丹毒(단독), 黃疸(황달), 毒蛇咬傷(독사교상), 尿路感染(뇨
로감염)
臨床 : 1) 淸熱解毒(청열해독)
⑴ 疔瘡(정창), 乳癰(유옹), 腸癰(장옹), 丹毒(단독), 熱毒(열독), 瘡瘍(창양),
毒蛇咬傷(독사교상), 肝熱(간열), 目赤腫痛(목적종통)
① 紫花地丁(자화지정)의 鮮品汁(선품즙)을 內服(내복), 찌꺼기는 外敷
(외부)
② 加 雄黃(웅황) - 毒蛇咬傷時(독사교상시) 外敷(외부)
③ 加 金銀花(금은화), 蒲公英(포공영), 野菊花(야국화). . . ≒ 五味消毒飮
(오미소독음)
④ 加 菊花(국화), 蟬退(선퇴). . . : 肝火(간화) - 目赤腫痛(목적종통)
☞ 疔瘡治療要葯(정창치료요약)
用法 : 內服(내복) - 煎湯內服(전탕내복) 外用(외용) - 外用適量(외용적량), 鮮品搗爛
(선품도란) 敷患處(부환처).
注意 : 體質(체질)이 虛弱(허약)한 者(자)는 服用(복용)을 忌(기)한다.
잔대 : 根 - 사삼 (沙蔘)
잠사 (蚕沙-祛風濕-止痺痛) Bombyx mori Linnaeus. 幼虫的類便
性味 : 味甘 辛, 性溫. 歸經 : 肝 脾 胃. 用量 : 10 ～ 15g
葯理 : 日光(일광)을 쪼인(照射) 잠사(焦蚕沙)는 어린닭(小鷄)의 骨骼(골격)에 칼시움(鈣)
작용을 한다.
功能 : 祛風除濕(거풍제습), 活血定痛(활혈정통), 和中化濁(화중화탁)
主治 : 風濕痹痛(풍습비통), 腰腿冷痛(요퇴냉통), 風疹瘙痒(풍진소양), 頭風頭痛(두풍두
통), 烘弦 風眼(홍현풍안)
臨床 : 1) 祛風除濕(거풍제습) ; 風濕痹痛(풍습비통), 肢体不遂(지체불수), 濕疹瘙痒(습진
소양)
⑴ 關節紅腫熱痛(관절홍종열통)
① 加 連翹(연교), 防己(방기), 苡仁(이인), 秦艽(진구), 山梔(산치), 杏仁(행인),
赤小豆(적소두), 半夏(반하), 滑石(활석) ≒ 宣痹湯(선비탕)
⑵ 風濕痹痛(풍습비통), 半身不遂(반신불수)
① 蚕沙(잠사)二袋. - 蒸熱(증열) 更熨患處(갱위환처)
⑶ 風寒痹阻(풍한비조), 關節疼痛(관절동통), 屈伸不利(굴신불리), 腰膝痠軟(요
슬산연)
① 單用(단용) 煎湯(전탕), 黃酒熱服(황주열복)
2) 和胃化濁(화위화탁)
⑴ 濕濁內阻(습탁내조)한 吐瀉轉筋(토사전근)
① 加 黃芩(황금), 木瓜(목과), 吳茱萸(오수유). . . ≒ 蚕矢湯(잠시탕)
3) 閉經(폐경)
① 加 黃酒(황주) - 長時煎(장시전)하여 服用(복용)한다.
4) 此外(차외) - 風瘙癮疹(풍소은진) 偏身皆痒(편신개양)
① 煎湯外洗(전탕외세) - 祛風通絡(거풍통락) 止痒(지양)
用法 : 內服(내복) - 水煎服(수전복) 或入丸散(혹입환산), 宜包煎(의포전).
外用(외용) - 煎水洗(전수세) 혹은 硏細末(연세말) 調敷患處(조부환처).
잣 : 해송자 (海松子)
장구채 : 여루채 (女婁菜), 全草(전초)는 왕불유행(王不留行).
장군풀 : 왕대황 (王大黃)
장뇌 (樟腦-開竅) Cinnamomum camphora(L.) Sieb. 枝,葉及根部 主成分 : Comphor
性味 : 味辛, 性熱. 有小毒. 歸經 : 心 肺. 用量 : 服用 0.1 - 0.2g
葯理 : d-樟腦(장뇌) - 局部刺激作用(국부자격작용)과 防腐作用(방부작용)이 있고 副作用
(부작용)은 적다. 中樞性(중추성) 心臟興奮(심장흥분) 작용이 있다. 大量給予(대량
급여)하면 精神興奮作用(정신흥분작용), 中樞刺激運動(중추자격운동)과 癲癎(전
간)과 같은 驚厥(경궐)을 일으킨다.
生物(생물)의 体內(체내)에 氧化成反式(양화성반식)-π-氧代樟腦(양대장뇌), 快心
肌(쾌심기)의 拍動(박동)을 加(가)해주고, 골수를 이끌어 들이는(延髓)작용을 하고,
呼吸(호흡)을 促進(촉진)하며, 血管(혈관)을 收縮(수축)한다. 이외에 d-樟腦(장뇌)
는 解熱作用(해열작용)이 더욱 높다(尙有).
功能 : 外用(외용) - 除濕殺虫(제습살충), 止痒(지양), 止痛(지통),
內服(내복) - 開竅辟穢(개규벽예)
主治 : 內服(내복) - 霍亂(곽란), 心腹諸痛(심복제통) 外用(외용) - 寒濕脚氣(한습각기), 疥
蘚痒瘡(개선양창), 齲齒(우치, 덧니 또는 충치로 인한 치통).
臨床 : 1) 芳香開竅(방향개규) ; 竅閉神昏(규폐신혼), 寒邪穢氣(한사예기), 吐瀉腹痛(토사
복통), 瘀脹腹痛(어창복통) 神昏(신혼)
⑴ 瘀脹腹痛(어창복통) 昏厥(혼궐)
① 樟腦(장뇌)一分, 沒葯(몰약)二分, 乳香(유향)三分.
- 細末(세말) 每番(매번) 二厘 服用(복용)
② 樟腦(장뇌)10ml, 高粱酒(고량주)50ml, - 溶解后(용해후) 1ml씩 服用(복용)
2) 除濕殺虫(제습살충) : 疥癬濕瘡(개선습창), 皮膚瘙痒(피부소양), 潰爛(궤란)
⑴ 疥瘡有膿(개창유농)
① 配 硫黃(유황), 枯礬(고반), 川椒(천초). ≒ 樟腦酸(장뇌산)
- 爲末(위말), 香油調勻外擦(유향조균외찰)
⑵ 各種癬症(각종선증)
① 配 土槿皮(토근피), 天南星(천남성), 番木鱉(번목별), 蟾穌(섬소), 斑蝥(반모)
等 泡酒外擦(포주외찰)
⑶ 臁瘡腿(렴창퇴)
① 配 猪脂油(저지유), 葱白(총백). - 搗爛外敷(도란외부) ≒ 樟腦膏(장뇌고)
⑷ 瘰癧潰爛(라력궤란)
① 配 雄黃(웅황).
- 等分(등분) 爲末(위말) 麻油調涂(마유조도) ≒ 樟腦散(장뇌산)
3) 散腫止痛(산종지통) : 牙痛(아통), 跌打損傷(질타손상), 血瘀腫痛(혈어종통)
⑴ 齲齒(우치), 牙痛(아통)
① 配 黃丹(황단), 皂角(조각) 等 - 爲末(위말) 蜜丸(밀환) 塞孔中(색공중)
⑵ 跌打損傷(질타손상), 腫痛(종통)
① 將樟腦(장장뇌)9克, 浸入 白酒(백주)500毫升(호승)에 浸(침)하여 완전 용해
후 局部(국부, 환부)를 빈번히 문질러 준다.
注意 : 1) 妊娠禁忌(임신금기)
2) 內服(내복) - 有毒(유독)하여 中毒(중독) 우려가 있으므로 劑量(제량)에 愼重(신
중)해야 한다.
外用(외용) - 外用適量(외용적량).
장목 (樟木) : 녹나무 Cinnamomum camphora Siebold
成分 : 정유 camphor, pinene, camphene, cineol, safrol 그밖에 laurolitsine, reticuline
等을 含有
葯效 : 强心(강심), 興奮劑(흥분제), 注射液(주사액)으로 呼吸中樞(호흡중추). 血管神經中
樞(혈관신경중추). 心臟(심장)의 興奮(흥분) 및 細胞(세포)의 機能刺戟(기능자극),
防虫(방충), 防腐(방부) 장생불사초 (長生不死草) : 부처손 回陽草(회양초), 萬年松
(만년송), 卷柏(권백), 石上粨(석상백), 地側粨(지측백).
☆☆☆☆ 癌治療要葯(암치료요약)
장위조화제 (腸胃調和劑)
1) 邪氣(사기)가 腸胃(장위)를 犯(범)하여 寒熱(한열)이 來染(래염)되고 升降失常(승
강실상)으로 心下痞滿(심하비만), 惡心嘔吐(오심구토), 脘腹脹痛(완복창통), 腸鳴
下痢(장명하리) 등 證(증)에 적용된다.
2) 常用葯(상용약)은 乾姜(건강), 黃芩(황금), 黃連(황련), 半夏(반하) 등으로 辛開苦降
(신개고강)을 위주로 하였고 人參(인삼), 甘草(감초)를 配合(배합)하여 補氣和中(보
기화중)토록 構成(구성)하였다. 代表方劑(대표방제)는 半夏瀉心湯(반하사심탕)이
다.
半夏瀉心湯(반하사심탕)
≒ 半夏(반하)9, 黃芩(황금)6, 乾姜(건강)6, 甘草(감초)6, 黃連(황련)3, 大
棗(대조)12枚.
- 和胃降逆(화위강역), 開結除脾(개결제비)
장이세신 (樟耳細辛) Hepatica asiatica Nakai 노루귀
成分 : 有效成分未詳(유효성분미상)
葯效 : 長疾患(장질환) 治療葯(치료약), 頭痛(두통), 咳嗽(해수).
장청과 (臟靑果-收澁) Terminallia chebula Retz. 訶子的乾燥幼果
性味 : 味苦 微甘 澁, 性凉. 用量 : 3 ～ 9g
功能 : 淸熱生津(청열생진), 利咽解毒(이인해독).
主治 : 慢性咽喉炎(만성인후염), 聲音嘶啞(성음시아), 咽喉乾燥(인후건조), 咽喉腫痛(인후종통).
臨床 : 咽喉腫痛(인후종통) - 臟靑果(장청과) 2～3枚를 泡湯服(포탕복).
장춘화 : Catharanthus roseus G. Don. ☆☆☆☆ 抗癌劑(항암제)
成分 : 全草(전초)에 식물염기성분(alkaloid)인 vinplastine, vincaleukoblastine, vin-
cristine, lochneridine, perivine, vindoline, catharosine, vindorosine, vin-
camicine, virovidine, vincoline, serpentine, 배당체인 secologanoside, 根(근)
에는 mitraphylline, vinosidine, cavincine sulfate, yohimbine, 葉(엽)에는 vin-
doline, vindolinine, catharanthine, perivine, 種子(종자)에는 tabersonine 등
葯效 : 惡性腫瘤(악성종류), 白血病(백혈병), 肺癌(폐암), 上皮癌(상피암), 淋巴腫瘤(임
파종류), 高血壓(고혈압), 鎭靜安神(진정안신), 平肝降壓(평간강압), 利尿作用(이
뇨작용), 降血糖作用(강혈당작용).
☞ 最近(최근) 腫瘍(종양)에 葯用(약용)하나 毒性(독성)이 問題(문제)시 된다.
재백피 (梓白皮) : 개오동나무(노나무)의 樹皮(수피), 과실은 梓室(재실)
葯效 : 利尿葯(이뇨약)으로 腎臟炎(신장염), 脚氣病(각기병)에 使用(사용)한다.
性味 : 味甘, 性平. 有毒. 用量 6 ～ 15g
性分 : 배당체 카탈포지드는 利尿作用(이뇨작용) ☆ 癌細胞抑制要葯(암세포억제요약)
果實(과실) - 利尿作用(이뇨작용), ☆ 葉(엽) - 고름을 빨아내는 힘이 있어 腫氣
(종기)의 膿液(농액)을 빨아내는 데 使用 果皮에 catalposide(dir 0.1%), catal-
pol, p-hydroxybenzoicacid, 灰分(칼륨염 35%), 種子에 5,6-dihydroxy-7,
4-dimethoxyflavone 6-glucoside 및 6-sophoroside, ss-sitosterol, 회분(칼륨
염 27%) 等 含有
臨床 : 1) 利尿(이뇨) ; 小便不利(소변불리), 慢性膀胱炎(만성방광염), 蛋白尿(단백뇨).
2) 果實(과실, 梓實-木角豆) : 利尿作用(이뇨작용) - 腎臟炎(신장염), 腹膜炎(복막
염), 尿毒症(뇨독증), 水腫性脚氣浮腫(수종성각기부종).
3) 樹皮(수피, 梓白皮(재백피)) : 身熱(신열), 黃疸(황달), 嘔吐(구토), 皮膚病(피부
병).
4) 노나무 줄기와 가지 根 모두 37.5g을 水煎朝晩服(수전조만복)
治(치) : 肝癌(간암), 肝硬化(간경화), 肝癰(간옹), 白血病(백혈병).
5) 白血病 : 벌나무를 써야하나 稀貴하므로 노나무를 쓴다. 노나무 2斤, 다슬기
소두 1粖, 산머루덩굴 2斤. 久煎 食前朝晩服(식전조만복)
注意 : 少陽体質(소양체질), 血液型(혈액형) 0형인 사람은 副作用(부작용)이 따르므로
注意(주의)해야 하며, 다른 体質(체질)도 처음에는 少量(소량)으로부터 차츰 량
을 늘리는 것이 安全(안전)하다.
저근백피 (樗根白皮) : 가중나무 根皮(근피)
저담즙 (猪膽汁-化痰止咳 淸化熱痰)
性味 : 味苦, 性寒. 歸經 : 肺 肝 膽. 用量 : 6 ～ 10g
功能 : 淸肺化痰(청폐화담), 淸熱解毒(청열해독).
臨床 : 1) 淸肺化痰(청폐화담); 肺熱咳嗽(폐열해수),痰多不爽(담다불상),百日咳(백일해)
2) 淸熱解毒(청열해독) : 目赤腫痛(목적종통), 喉痹(후비), 黃疸(황달),痢疾(이질),
瘡瘍腫毒(창양종독)