우방자 (牛蒡子-辛凉解表)Arctii Semen/Arctium lappa L.우엉, (獨)Große Klette, 成熟果實
性味 : 味辛 微苦, 性微寒. 歸經 : 肺 胃. 用量 : 6 ～ 12g
葯理 : 輕度(경도)의 利尿(이뇨), 瀉下(사하), 解熱(해열), 抗菌(항균) 및 血糖降下(혈당강
하) 등 작용이 있다. Arctin은 强直性驚厥(강직성경궐), 呼吸細弱(호흡세약), 隨
意運動消失(수의운동소실) 甚則(심칙) 痲痹(마비). 動物實驗硏究(동물실험연구)
- 쥐(大鼠)에 持久的(지구적) 血糖降低(혈당강저), 增高(증고)하는 碳水化合物(탄
수화합물)에 대한 耐久力(내구력)이 있다. 본품 100% 煎劑(전제)를 平板紙片法
(평판지편법)을 통해 金黃色葡萄球菌(금황색포도구균)에 대한 억제작용과, 水
浸劑(수침제)로 試驗管(시험관) 稀釋法(희석법) 1:7을 사용하여 共性毛菌(공성
모균), 奧杜盎小孢子菌(오두앙소포자균), 腹股溝表皮癬菌(복고구표피선균), 星
形奴卡氏菌(성형노잡씨균) 等에 대한 억제작용이 있음을 확인하였다.
功能 : 疏散風寒(소산풍한), 宣肺透疹(선폐투진), 解毒利咽(해독이인).
主治 : 風寒感冒(풍한감모), 咳嗽痰多(해수담다), 麻疹(마진), 風疹(풍진), 咽喉腫痛(인
후종통), 痄腮丹毒(자시단독), 癰腫瘡毒(옹종창독).
臨床 : 1) 疏散風熱(소산풍열)
⑴ 外感風熱(외감풍열)의 頭痛(두통)
① 加 荊芥(형개), 薄荷(박하), 桔梗(길경). . .
≒ 銀翹散(은교산) 혹은 牛旁湯(우방탕)
2) 利咽透疹(이인투진) : 咽喉腫痛(인후종통)과 麻疹不透(마진불투)
⑴ 風熱發疹(풍열발진), 麻疹初起(마진초기), 疹出不暢(진출불창)
① 加 荊芥(형개), 金銀花(금은화), 薄荷(박하)
3) 解毒消腫(해독소종) : 各種疔毒(각종정독), 瘡腫(창종), 癰癤(옹절)
⑴ 熱毒瘡腫(열독창종), 痄腮(자시)
① 加 銀花(은화), 板藍根(판람근)
⑵ 解毒消腫(해독소종) - 熱毒壅盛(열독옹성)
① 加 大靑葉(대청엽), 紫草(자초), 升麻(승마)
4) 滑腸(활장) : 習慣性便秘(습관성변비)
☞ 根(근) : 体內(체내)의 新陳代謝(신진대사)를 促進(촉진),
葉(엽) : 外用(외용) - 消炎鎭痛(소염진통)
注意 : 滑腸(활장)하므로 氣虛者(기허자), 便溏者(변당자), 癰疽已潰者(옹저이궤자)는
忌服(기복)한다.
우백부 (禹白附-化痰) Typhonium giganteum Engl. 塊莖(괴경) “同 白附子(동 백부자)”
性味 : 味辛 甘, 性大溫. 有毒. 歸經 : 胃 肝. 用量 : 3 - 5g
葯理 : 獨脚蓮(독각연) 注射劑(주사제)는 되지(豚)와 쥐(鼠)가 이미 감염한 人型結核杆
菌(인형결핵간균)(H37RV)에 대해 일정한 억제작용이 있다. 그 치료효과는 연매
소에 근접한다(其療效僅次于鏈霉素).
功效 : 祛風痰(거풍담), 燥濕痰(조습담), 止痙(지경), 止痛(지통), 解毒散結(해독산결)
主治 : 中風口眼歪斜(중풍구안왜사), 面神經痲痺(면신경마비), 偏頭痛(편두통), 破傷風
(파상풍), 淋巴結結核(임파결결핵), 癰腫(옹종).
臨床 : 1) 風痰中風(풍담중풍) ; 口眼歪斜(구안왜사), 驚風癲癎(경풍전간), 破傷風(파상
풍), 偏頭痛(편두통) 等 頭面諸疾(두면제질)
⑴ 中風口眼歪斜(중풍구안왜사) :
① 配 全蝎(전갈), 姜蚕(강잠)
⑵ 風痰壅盛(풍담옹성), 痰厥(담궐), 驚風(경풍), 癲癎(전간)
① 配 半夏(반하), 南星(남성)
⑶ 時發抽축(시발추축) :
① 更加 熄風止痙之品(식풍지경지품)
⑷ 破傷風(파상풍) :
① 配 防風(방풍), 天麻(천마), 南星(남성)
⑸ 偏頭痛(편두통) :
① 配 白芷(백지), 川芎(천궁)
2) 解毒散結(해독산결) : 瘰癧痰核(라력담핵), 毒蛇咬傷(독사교상)
⑴ 瘰癧痰核(라력담핵) :
① 單用(단용) 外敷(외부)
⑵ 毒蛇咬傷(독사교상) :
① 單用(단용) 搗汁內服(도즙내복) 幷外敷(병외부),
亦可配(역가배) 它葯同用(타약동용)
用法 : 內服(내복) - 일반 炮制后用(포제후용), 硏末服(연말복) 0.5～1g,
外用(외용) - 外用適量(외용적량), 搗爛敷(도란부), 혹 硏末調敷患處(연말조부환
처)
注意 : 1) 본품은 辛溫燥熱(신온조열)하므로 陰虛血虛動風(음허혈허동풍)하거나 혹 熱
動肝風(열동간풍) 및 孕婦(잉부) 등에게 사용하는 것은 마땅치 않다.
2) 生品(생품)은 일반적으로 內服(내복)하지 않는다.
우슬 (牛膝-活血祛瘀) Achyranthes Bidentata BL.
根(근) - 百倍(백배), 懷牛膝(회우슬), 鷄膠骨(계교골), 쇠무릎
性味 : 味苦 酸, 性平. 歸經 : 肝 腎. 用量 : 4.5 ～ 9g
葯理 : 關節炎抑制(관절염억제), 鎭痛(진통), 子宮收縮(자궁수축), 利尿(이뇨), 鎭痙(진경),
血壓降下(혈압강하) 等의 作用(작용)을 한다. 動物實驗證明(동물실험증명) : 牛膝
流浸膏(우슬유침고) 혹은 煎劑(전제)는 토끼(兎)와 생쥐(小鼠)의 子宮(자궁)에 收縮
作用(수축작용)이 있고, 되지(豚)과 쥐(鼠)의 子宮(자궁)을 弛緩(이완)하는 작용을
나타내며, 고양이(猫)의 未孕子宮(미잉자궁)을 弛緩(이완)하고 이미 姙娠(임신)한
子宮(자궁, 已孕)에 대해 收縮作用(수축작용)을 한다. 牛膝醇浸劑(우슬순침제)는
甲醛性(갑철성) 혹 蛋淸性關節炎(단청성관절염)에 대해 억제작용이 있고, 병행하
여 炎症消退的(염증소퇴적) 促進作用(촉진작용)이 明顯(명현)하며, 流浸膏(유침
고)는 잠시(短暫的) 降壓(강압)하고, 利尿作用(이뇨작용)이 있으며, 병행하여 心臟
(심장)과 腸管(장관)의 收縮(수축)을 能(능)히 抑制(억제)한다.
功能 : 活血祛瘀(활혈거어), 補肝腎(보간신), 强筋骨(강근골), 利尿通淋(이뇨통림), 血下行
(혈하행) ☆ 下肢部關節要葯(하지부관절요약)
主治 : 淋病(임병), 尿血(뇨혈), 經閉(경폐), 癥痂(징가), 難産(난산), 胞衣不下(포의불하), 産
后瘀血(산후어혈), 喉痹(후비), 癰腫(옹종), 跌打損傷(질타손상).
臨床 : 1) 活血祛瘀(활혈거어) ; 血瘀經閉(혈어경폐), 痛經(통경), 産后瘀滯腹痛(산후어체
복통), 胞衣不下(포의불하).
⑴ 通經脈(통경맥) 婦科疾病(부과질병)
① 配 桃紅四物湯(도홍사물탕)(≒ 桃仁(도인), 紅花(홍화), 當歸(당귀). . .)
⑵ 腰膝(요슬), 足部傷痛(족부상통), 跌打損傷(질타손상)
① 配 續斷(속단), 當歸(당귀), 乳香(유향), 沒葯(몰약), 川芎(천궁)
2) 補肝腎强筋骨(보간신강근골) : 腎虛腰痛(신허요통), 痹腰膝酸痛(비요슬산통),
軟弱无力(연약무력), 關節腫痛(관절종통)
⑴ 肝腎虧虛(간신휴허), 腰痛膝軟(요통슬연)
① 常配 杜仲(두중), 續斷(속단), 熟地(숙지)
⑵ 痹痛日久(비통일구), 腰膝痠痛(요슬산통)
① 配 獨活(독활), 桑寄生(상기생)
⑶ 濕熱成痿(습열성위) 足膝痿軟(족슬위연)
① 則配 蒼朮(창출), 黃柏(황백) ≒ 三妙丸(삼묘환)
⑷ 腰膝酸痛(요슬산통)
① 配 杜仲(두중), 續斷(속단), 桑寄生(상기생), 木瓜(목과)
⑸ 虛損甚(허손심) 柔軟无力(유연무력)
① 加 熟地(숙지), 龜板(구판), 鎖陽(쇄양), 虎骨(호골). . . ≒ 虎潛丸(호잠환)
⑹ 腰膝關節酸痛(요슬관절산통), 脚氣腫痛(각기종통)
① 加 蒼朮(창출), 黃柏(황백), 薏苡仁(의이인) ≒ 四妙丸(사묘환)
⑺ 風濕性(풍습성) 下肢關節疼痛(하지관절동통)
① 加 木瓜(목과), 漢防己(한방기), 萆薢(비해), 獨活(독활)
3) 利尿通淋(이뇨통림) : 水腫(수종), 小便不利(소변불리), 尿道澁痛(뇨도삽통), 尿
血(뇨혈), 熱淋(열림), 血淋(혈림), 莖中痛(경중통)
⑴ 熱淋(열림), 血淋(혈림), 砂淋(사림)
① 加 冬葵子(동규자), 瞿麥(구맥), 滑石(활석). . . ≒ 牛膝湯(우슬탕)
⑵ 水腫(수종), 小便不利(소변불리)
① 配 地黃(지황), 澤瀉(택사), 車前子(차전자). . . ≒ 濟生腎氣丸(제생신기환)
4) 陰虛火旺(음허화왕) : 火熱上炎(화열상염)- 頭痛(두통), 眩暈(현운), 吐血(토혈),
衄血(뉵혈).
⑴ 肝陽上亢(간양상항), 頭痛眩暈目赤(두통현운목적)
① 則配 代赭石(대자석), 牡蠣(모려). . . ≒ 鎭肝熄風湯(진간식풍탕)
⑵ 胃火上炎(위화상염), 齒齦腫痛(치은종통), 口舌生瘡(구설생창)
① 加 地黃(지황), 石膏(석고), 知母(지모). . . ≒ 玉女煎(옥녀전)
⑶ 氣火上逆(기화상역), 迫血妄行(박혈망행) 各種出血(각종출혈)
① 則配 白茅根(백모근), 山梔(산치), 代赭石(대자석)
5) 現代(현대)
宮頸擴張(궁경확장)으로 擴宮引産(확궁인산)케 하고, 한편 功能性子宮出血(공
능성자궁출혈) 屬瘀血型(속어혈형)을 다스린다.
① 牛膝(우슬)을 5～6cm 되도록 만들어서 宮頸口(궁경구)의 下端(하단) 置頸口
(치경구) 밖으로 서서히 揷入(삽입)한다.
用法 : 水煎服(수전복).
1) 活血祛瘀(활혈거어) : 川牛膝(천우슬),
2) 補肝腎强筋骨(보간신강근골): 懷牛膝(회우슬)을 쓰되 酒炙(주자)해서 사용한다.
3) 活血通經(활혈통경), 利水通淋(이수통림), 引火下行(인화하행) : 宜生用(의생용)
한다.
注意 : 孕婦(잉부) 및 月經過多者(월경과다자)는 忌用(기용)하며, 腎虛滑精(신허활정), 脾
虛溏泄 者(비허당설자)역시 사용하지 않는 것이 마땅하다.
우엉 : 열매 ⇒ 우방자 (牛蒡子)
우여량 (禹餘粮-收澁)
性味 : 味甘 澁, 性平. 歸經 : 胃 大腸. 用量 : 10 ～ 20g
成分 : 主成分 : Fe2O3
功能 : 澁腸止瀉(삽장지사), 收斂止血(수렴지혈), 止帶(지대).
臨床 : 1) 澁腸止瀉(삽장지사) ; 下焦不固(하초불고), 滑腸不固(활장불고)한 久瀉久痢
(구사구리), 虛寒泄瀉(허한설사), 老人泄瀉(노인설사)
⑴ 久瀉久痢(구사구리)
① 常與 赤石脂(적석지) ≒ 赤石脂禹余粮湯(적석지우여량탕)
⑵ 脾虛泄瀉(비허설사), 老人泄瀉(노인설사)
① 配 補骨脂(보골지), 白朮(백출), 甘草(감초)
2) 收斂止血(수렴지혈) : 崩漏帶下不止(붕루대하불지)
⑴ 崩漏下血(붕루하혈)
① 可與 棕櫚炭(종려탄), 海螵蛸(해표소), 牡蠣(모려)
⑵ 帶下(대하)
① 可與 白果(백과), 海螵蛸(해표소)
注意 : 收澁(수삽)하므로 實證(실증)에는 禁止(금지)한다. 《本草綱目》에 催生(최생)하
는 功效가 있다고 記載(기재) 되었으므로 姙娠婦(임신부)에게 愼用(신용)한다.
우욱 : 種子 ⇒ 동규자(冬葵子)
Comentarios