第一章(제일장)
第十二節(제십이절)
活血祛瘀葯(활혈거어약)
1) 연호색(延胡索)은 활혈행기(活血行氣)에 뛰어나고, 지통(止痛)에 제일 많이 응용되
는 약이다.- Corydalis Rhizoma
① 원호(元胡)는 기체혈어(氣滯血瘀)와 심복급지체동통(心腹及肢体疼痛)에 제일 마
당한 약이다.
② 원호(元胡)를 초제(醋制)하면 지통공능(止痛功能)을 가강(加强)한다.
2) 천궁(川芎)은 비통(痹痛)과 두통(頭痛)의 요약(要葯)이다. Chuanxiong Rhizoma
① 천궁(川芎)은 거풍지통(祛風止痛)에 능하고, 또 활혈행기(活血行氣)에 능 한 약물
이다.
② 천궁(川芎)은 행기지통(行氣止痛)에 능하고, 또 거풍활혈(祛風活血)에 능한 약물
이다.
3) 울금(鬱金)은 활혈행기(活血行氣)하고, 양혈청심(凉血淸心)하는 공효가 있는 약물이
다.- Curcumae Radix
① 울금(鬱金)은 활혈행기(活血行氣)에 능하고, 또 이담퇴황(利膽退黃)에 능한 약물
이다.
② 울금(鬱金)은 활혈(活血)겸 행기(行氣)하는 약물이다.
③ 울금(鬱金)은 활혈지통(活血止痛), 행기해울(行氣解鬱)하며, 양혈청심(凉 血淸心),
이담퇴황(利膽退黃)에 능한 약물이다.
④ 활혈(活血) 겸 행기(行氣) 약은 아출(莪朮), 강황(姜黃), 울금(鬱金)이다.
4) 강황(姜黃)은 파혈행기(破血行氣)하고, 통경지통(痛經止痛)하며, 풍한습비(風 寒濕
痹)에 의한 견비동통(肩臂疼痛) 치료에 상용약이다. Curcumae longe Rhizoma
① 활혈(活血) 겸 행기(行氣) 약은 아출(莪朮), 강황(姜黃), 울금(鬱金)이다.
5) 단삼(丹參)은 혈열어체(血熱瘀滯) 통경(痛經) 혹 산후 복통(産后腹痛) 등에 요약이
다. - Salviae Miltiorrhizae Radix
① 단삼(丹參)은 활혈거어(活血祛瘀)하고, 양혈소옹(凉血消癰)하며, 양혈안신 (養血
安神) 등 작용을 하는 약물이다.
② 단삼(丹參)은 활혈거어(活血祛瘀)하며 양혈(凉血)하고 또 안신(安神)하는 약물이
다.
6) 아출(莪朮)은 기체혈어(氣滯血瘀)를 치료하는 약으로써 경폐복통(經閉腹痛) 및 징가
적취(癥痂積聚) 등에 의용(宜用)된다. Curcumae Rhizoma
① 활혈(活血) 겸 행기(行氣) 약은 아출(莪朮), 강황(姜黃), 울금(鬱金)이다.
② 삼능(三棱), 아출(莪朮)은 파혈거어(破血祛瘀)하고 또 행기지통(行氣止痛) 에 능
한 약물이다. 삼능(三棱)- Sparganii Rhizoma
7) 삼능(三棱), 아출(莪朮)은 파혈거어(破血祛瘀)하고 또 행기지통(行氣止痛)에 능한
약물이다. 삼능(三棱)- Sparganii Rhizoma
8) 익모초(益母草)는 활혈거어(活血祛瘀)하고 또 이뇨소종(利尿消腫)에 능한 약 물이
다. - Lonnuri Herba
① 익모초(益母草)는 활혈통경(活血通經)에 능한 약으로 부과경산(婦科經産) 에 요
약이다.
9) 계혈등(鷄血藤)은 행혈보혈(行血補血)하고 서근활락(舒筋活絡)하는 약물이다.
Spatholobi Caulis
10) 도인(桃仁)은 질타손상(跌打損傷), 어혈동통(瘀血疼痛), 변비(便秘) 등의 요 약이다. -
Persicae Semen
① 도인(桃仁)은 윤장통변(潤腸通便)에 능하고 또 활혈화어(活血化瘀)에 능하다.
11) 오령지(五靈脂)는 어혈조체(瘀血阻滯)로 통경(痛經), 경폐(經閉), 산후어조복 통(産
后瘀阻腹痛)에 능하고 또 흉통(胸痛), 완복동통(脘腹疼痛) 등 증에 증한 약물이다. -
Trogopterorum Faeces
12) 우슬(牛膝)은 보익간신(補益肝腎)에 능하며 또 활혈거어(活血祛瘀)에 능한 약물이
다. - Achyranthis Bidentatae Radix
① 우슬(牛膝)은 “인혈하행(引血下行)”에 능한 약이다.
② 우슬(牛膝)은 활혈거어(活血祛瘀)하고, 강근견비(强筋蠲痹)하며, 또 통조월경(通
調月經)하는 공효(功效)가 있다.
13) 천산갑(穿山甲)은 활혈통경(活血通經)하고, 하유(下乳)하며, 소종배농(消腫排 膿)하
는 공효가 있는 약물이다. - Manis pentadactyla Linnaeus
① 천산갑(穿山甲) 왕불유행(王不留行)은 유즙불통(乳汁不通) 활혈거어(活血 祛瘀)
하는 공능(功能)이 있다. 왕불유행(王不留行)- Vaccariae Semen
14) 자충(蟅虫)은 속근접골(續筋接骨)에 능하고 또 파혈축어(破血逐瘀)에 능한 약물이
다. - Eupolyphaga sinensis Walker
15) 몰약(沒葯)은 활혈지통(活血止痛)에 능하고 또 소종생기(消腫生肌)에 능한 약물이
다. - Myrrha Preparata
① 유향(乳香) 몰약(沒葯)은 소종생기(消腫生肌)하며 활혈거어(活血祛瘀)하는 공효
를 겸하고 있다. 유향(乳香) - Olibanum Preparata
② 유향(乳香) 몰약(沒葯)은 활혈지통(活血止痛)에 능하고 또 소종생기(消腫 生肌)
에 능한 약물이다.
16) 호장(虎杖)은 이습퇴황(利濕退黃)과 또 활혈지통(活血止痛)에 능한 약물이다.
Polygoni cuspidati Rhizoma