第一章(제일장)
第五節(제오절)
香化濕葯(방향화습약)
1) 蒼朮(창출)은 發汗解表(발한해표)하고, 燥濕健脾(조습건비)에 능한 약이다. -
Atractylodis Rhizoma
① 蒼朮(창출)은 밖으로 祛風濕(거풍습)하고, 안으로 脾濕(비습)을 치료한다.
② 蒼朮(창출)은 燥濕健脾(조습건비)작용을 하고, 또 祛風除濕(거풍제습)을 한다.
③ 蒼朮(창출)은 夜盲症(야맹증)을 치료하는데 좋은 약이다.
④ 蒼朮(창출)은 燥濕健脾(조습건비) 祛風濕(거풍습)에 효능이 있는 약이다.
2) 厚朴(후박)은 行氣(행기), 燥濕(조습), 消積(소적), 平喘(평천)의 효능이 있는 약이다.
- Magnolia officinalis Cortex
① 厚朴(후박)은 苦(고), 辛(신), 溫(온)한 약성을 지닌 약이다.
② 厚朴(후박)은 腹滿脹痛(복만창통)을 치료하는 약이다.
③ 厚朴(후박)은 濕阻氣滯(습조기체)를 치료하는 약이다.
④ 厚朴(후박)은 平喘作用(평천작용)이 있음으로 喘息(천식)을 치료한다.
⑤ 厚朴(후박)은 行氣(행기)하는 작용을 함으로 또한 降氣(강기)한다.
⑥ 厚朴(후박)은 脾爲濕困(비위습곤) 脘腹脹滿(완복창만)을 치료하는 약이다.
⑦ 厚朴(후박)은 性味(성미)가 苦寒(고한)하므로 淸熱(청열)하고, 利尿通淋 (이뇨통
림)에 능하고, 또한 通乳(통유) 작용이 있는 약물이다.
3) 白荳蔲(백두구)는 化濕(화습), 行氣(행기), 溫中(온중), 止嘔(지구)하는 功效 (공효)가
있다. - Amomi Rotundus Fructus
① 白荳蔲(백두구)는 濕阻胃脘嘔吐(습조위완구토)를 치료하는 약이다.
② 白荳蔲(백두구)는 胃寒嘔吐(위한구토)를 止嘔(지구)하는 작용을 한다.
③ 濕阻氣滯(습조기체) 脾胃不和(비위불화)를 치료하는 데는 白荳蔲(백두구) 와 砂
仁(사인)의 功效(공효)가 같다.
④ 化濕(화습)에 능하고 또 行氣溫中(행기온중)작용에 능하자면 砂仁(사인) 과 白荳
蔲(백두구)를 배합한다.
4) 砂仁(사인)은 化濕(화습), 行氣(행기), 安胎(안태)에 능한 약이다. -Amomi Fructus
① 濕阻氣滯(습조기체) 脾胃不和(비위불화)를 치료하는 데는 砂仁(사인)과 白 荳蔲
(백두구)의 功效(공효)가 같다.
② 胎動不安(태동불안)에 砂仁(사인)에 紫蘇(자소)와 黃芩(황금)을 배합한다.
③ 化濕(화습)에 능하고 또 行氣溫中(행기온중) 작용에 능 하자면 砂仁(사인) 과 白荳
蔲(백두구)를 배합한다.
5) 藿香(곽향)은 芳香化濕(방향화습) 和中止嘔(화중지구)하는 공효가 있는 약이 다. -
Pogostemonis Herba
① 藿香(곽향)은 化濕(화습), 解暑(해서), 止嘔(지구) 작용이 있다.
② 藿香(곽향)은 散風寒(산풍한), 化暑濕(화서습), 和中止嘔(화중지구)하는 功效(공
효)가 있는 약물이다.
③ 藿香(곽향)은 惡寒發熱(오한발열), 胸脘痞悶(흉완비민), 嘔吐泄瀉(구토설사), 苔垢
濁膩(태구탁니)한 환자에게 마땅한 약이다.
④ 藿香(곽향)은 脾胃濕濁(비위습탁)으로 인한 嘔吐(구토)에 적합한 약이다.
⑤ 藿香(곽향)은 芳香化濕(방향화습), 解暑(해서), 止嘔(지구)의 공능이 있다.
⑥ 化濕(화습)에 능하고, 또 解暑(해서)에 능한 약은 藿香(곽향)과 風蘭(풍 란)이다.
6) 風蘭(풍란)은 化濕(화습)에 능하면서 解暑(해서)하고, 또 口中甛膩(구중첨니) 하고,
多涎(다연)을 잘 치료하는 약이다.- Eupatori Herba
① 化濕(화습)에 능하고, 또 解暑(해서)에 능한 약은 藿香(곽향)과 風蘭(풍 란)이다.
7) 草果(초과)는 截虐(절학)에 능하며, 또 溫中燥濕(온중조습)에 능한 약이다. - Tsaoko
Fructus