안자채 (眼子菜) potanogeton distinctus A. Bennet. 가래
成分 : 有效成分未詳(유효성분미상)
葯效 : 利尿劑(이뇨제)압척초 (鴨跖草-淸熱瀉火) Commelina communis L. 全草(전초)
性味 : 味甘 淡 苦, 性微寒. 歸經 : 肺 胃 膀胱. 用量 : 15 ～ 30g
葯理 : 鴨跖草(압척초) 水煎劑(수전제)는 金黃色葡萄球菌(금황색포도구균), 八聯球菌
(팔연구균)에 대해 억제작용이 있고, 降溫作用(강온작용)이 명현하다.
功效 : 淸熱解毒(청열해독), 利水消腫(이수소종), 凉血(양혈).
主治 : 傷感發熱(상감발열), 急性扁桃腺炎(급성편도선염), 咽喉腫痛(인후종통), 泌尿系
統感染 (비뇨계통감염), 腎炎水腫(신염수종), 急性腸炎(급성장염), 痢疾(이질).
外治 - 癰疽(옹저), 疔毒(정독), 毒蛇咬傷(독사교상).
臨床 : 1) 淸熱解毒(청열해독) ; 淸熱(청열), 溫熱病(온열병)의 發熱(발열)
⑴ 熱入衛分(열입위분), 溫病初起(온병초기)
① 加 銀花(은화), 連翹(연교), 薄荷(박하)
⑵ 熱入氣分(열입기분), 高熱煩渴(고열번갈)
① 加 石膏(석고), 知母(지모), 蘆根(로근)
⑶ 喉痹瘡瘍(후비창양), 痄腮喉痹(자시후비), 咽喉腫痛(인후종통)
① 加 板藍根(판람근), 玄參(현삼)
⑷ 瘡瘍腫毒(창양종독) : ① 加 紫花地丁(자화지정), 野菊花(야국화)
2) 淸熱利尿(청열이뇨) : 熱淋(열림)의 小便短赤(소변단적) 혹 水腫(수종)에 有熱
(유열)
⑴ 小便不利(소변불리), 水腫有熱(수종유열) 兼有表證(겸유표증)
① 加 浮萍(부평), 連翹(연교), 白茅根(백모근)
⑵ 膀胱濕熱(방광습열), 小便淋瀝澀痛(소변임력삽통)
① 加 車前草(차전초), 淡竹葉(담죽엽), 木通(목통)
用法 : 內服(내복) - 煎服乾品(전복건품) 15～30g, 鮮品(선품) 60～90g;
外用(외용) - 外用適量(외용적량), 鮮草(선초) 搗爛敷患處(도란부환처) 혹 搗汁点
喉(즙점후).
注意 : 脾胃虛弱者(비위허약자) 用量宜小(용량의소)
애기똥풀 : 全草 - 백굴채 (白屈菜)
애기풀 : 줄기, 잎 - 령신초 (靈神草)
애엽 (艾葉-溫經止血) Artemisia / (獨) Beifuss. 쑥, 艾蒿(애호), 艾(애). -葉(엽)
性味 : 味苦 辛, 性溫, 有小毒. 歸經 : 肝 脾 腎. 用量 : 3 ～ 10g
葯理 : 止血(지혈), 抗眞菌(항진균), 抗菌(항균), 健胃(건위), 平喘(평천), 鎭咳(진해), 祛痰(거
담), 抗過敏(항과민), 鎭靜(진정)
主治 : 少腹冷痛(소복냉통), 經寒不調(경한불조), 宮冷不孕(궁냉불잉), 吐血(토혈), 衄血(뉵
혈), 崩漏經多(붕루경다), 妊娠下血(임신하혈). 外用(외용) : 皮膚瘙痒(피부소양).
臨床 : 溫經止血(온경지혈), 散寒止痛(산한지통), 止痒(지양), 安胎(안태).
1) 溫經止血(온경지혈) : 虛寒性出血(허한성출혈) 특히 崩漏下血(붕루하혈)에 적합
하다. - 溫經止血(온경지혈), 暖宮(난궁).
☞ ⑴ 血熱妄行(혈열망행) 出血(출혈)은 凉血葯(양혈약)과 配合(배합) 使用
① 加. . . ≒ 四生丸(사생환)
⑵ 溫經止血(온경지혈)
① 炒炭用(초탄용) 或加 阿膠(아교), 地黃(지황). . . ≒ 艾膠湯(애교탕)
⑶ 衄血(뉵혈), 吐血(토혈)
① 鮮品(선품) 加 鮮生地(선생지), 鮮側白葉(선측백엽), 鮮荷葉(선하엽).
. . ≒ 四生丸(사생환)
2) 散寒止痛(산한지통) : 下焦虛寒(하초허한)한 腹中冷痛(복중냉통)
⑴ 月經不調(월경불조), 行經腹痛(행경복통), 帶下(대하), 宮寒不孕(궁한불잉),
胎動不 安(태동불안), 痛經(통경), 經不調(경불조).
① 加 香附(향부), 肉桂(육계). . . ≒ 艾附暖宮丸(애부난궁환)
⑵ 胎漏下血(태루하혈), 胎動不安(태동불안)
① 加 川斷(천단), 桑寄生(상기생)
3) 濕疹瘙痒(습진소양)
內服(내복) - 或配 蟬退(선퇴), 防風(방풍), 白蒺藜(백질려)
外治(외치) - 煎湯外洗(전탕외세) : 單種(단종) 煎液(전액) 患部洗滌(환부세척)
☞ 止血時(지혈시) : 炒炭用(초탄용), 散寒止痛(산한지통) : 生用(생용)
灸 : 氣血溫煦(기혈온후), 經絡透達(경락투달).
4) 此外(차외) 近年(근년) 本品治(본품치)
⑴ 寒性咳喘(한성해천) - 有止咳(유지해), 祛痰(거담), 平喘(평천)
⑵ 內痔(내치) : 痔核粘膜層注射(痔核粘膜層注射(치핵점막층주사) - 注射液(주
사액)
用法 : 水煎服(수전복) 或入丸劑(혹입환제).
注意 : 陰虛血熱者(음허혈열자)에는 愼用(신용)하고, 陰虛火旺(음허화왕), 血燥生熱者(혈
조생열자) 및 失血病(실혈병)의 久證(구증)에는 服用(복용)을 忌(기)한다.
애초 (崖椒) : 분지나무, 산초(山椒)
앵도핵 (櫻桃核) Prunus pseudocera년 Lindl. 果核(과핵)
性味 : 味辛, 性平. 用量 : 4 ～ 9g
功能 : 發表透疹(발표투진)
主治 : 麻疹初起(마진초기), 疹出不透(진출불투).
앵두나무 : 種子 - 영도 (英桃), 산앵도 (山櫻桃)
成分 : quercitrin, tomenin (木材部)
葯效 : 口渴(구갈), 利尿(이뇨), 遺精(유정) 등
앵속각 (罌粟殼-收斂) Papaver somniferum L. 成熟蒴果的外殼
性味 : 味酸 澁, 性平, 有毒. 歸經 : 肺 大腸 腎. 用量 : 3 ～ 6g
葯理 : 咳嗽(해수)와 呼吸中樞(호흡중추) 興奮(흥분)과 疼痛(동통) 感受性(감수성)에 대
한 中樞神經系統(중추신경계통)을 抑制(억제)한다. 胃腸平滑肌(위장평활기)와
氣管平滑肌(기관평활기)에 松弛作用(송이작용)이 있다.
功能 : 斂肺止咳(렴폐지해), 澁腸止瀉(삽장지사), 止痛(지통) ☆☆ 脚病如神(각병여신)
主治 : 久咳(구해), 久瀉(구사), 脫肛(탈항), 脘腹疼痛(완복동통).
臨床 : 1) 斂肺止咳(렴폐지해) ; 肺虛久喘不止(폐허구천불지), 虛勞喘咳(허로천해), 自汗
(자한)
⑴ 久咳不止(구해불지)
① 單用(단용) 蜜炙后(밀자후) 細末(세말)하여 服用(복용)한다.
⑵ 虛勞喘咳(허로천해) 自汗(자한)
① 或配 烏梅(오매). . . : ≒ 小百勞散(소백노산)
2) 澀腸止痢(삽장지리)
⑴ 久瀉(구사), 久痢(구리), 血痢(혈리)
① 單用(단용) 醋炒煎服(초초전복), 或配 訶子(가자), 烏梅(오매)
⑵ 水泄不止(수설불지)
① 加 烏梅肉(오매육), 大棗肉(대조육)
⑶ 久痢(구리) 및 血痢(혈리)
① 加 木香(목향), 黃連(황련), 生姜(생강). . . ≒ 木香散(목향산)
3) 心腹筋骨諸痛(심복근골제통) - 胃痛(위통), 腹痛(복통), 筋骨疼痛(근골동통)
⑴ 止痛(지통)
① 單用(단용) 或 復方(복방)에 兼用(겸용)하여 사용한다.
4) 固精止遺(고정지유) : 腎虛不固(신허불고)한 遺精滑泄(유정활설)
用法 : 止咳(지해) - 蜜炙用(밀자용), 止瀉(지사), 止痛(지통) - 醋炒用(초초용)
注意 : 酸澀收斂(산삽수렴)하므로 咳嗽(해수) 및 瀉痢初起(사리초기) 邪實者(사실자)는
禁用 (금용)하며 有毒(유독)하므로 過量(과량)을 禁(금)하고 持續的(지속적)인 服
用(복용) 역시 禁(금)해야 한다. 過大(과대)한 量(량)을 사용하면 中樞性(중추성)
嘔吐(구토), 瞳孔縮小(동공축소)와 같은 中毒現狀(중독현상)이 일어날 가능성이
있다.
앵초 : Primula sieboldi Morren
成分 : 全草(전초)에 triterpenoid계 saponin, sakuraso acid 等을 含有(함유)
葯效 : 祛痰劑(거담제), 喘息(천식) 等
야고 (野菰) : 토령지초(土靈芝草), 백모화(白茅花)
性味 : 味苦, 性凉. 有毒.
主治 : 咽喉腫痛(인후종통), 疔瘡(정창), 咳嗽(해수), 扁桃體炎(편도체염), 咽喉炎(인후염), 尿路感染證(뇨로감염증), 骨髓炎(골수염)
臨床 : 骨髓炎(골수염) 加 甘草(감초) 外用(외용) : 毒蛇咬傷(독사교상), 뾰루지
① 加 胡麻油(호마유) - 外敷(외부)
야교등 (夜交藤-養心安神) Polygonum mulitiflorum Tbund. 藤莖(등경) 혹帶葉藤莖(대엽등경)
性味 : 味甘, 性平. 歸經 : 心 肝. 用量 : 15 ～ 30g
功能 : 養心(양심), 安神(안신), 祛風(거풍), 通絡(통락).
臨床 : 1) 養心安神(양심안신) ; 虛煩不眠(허번불면), 多夢健忘(다몽건망)
⑴ 陰血虛少(음혈허소), 失眠多夢(실면다몽), 心神不寧(심신불영)
① 常與 合歡皮(합환피)와 相須(상수)
⑵ 陰虛陽亢(음허양항), 徹夜不眠(철야불면)
① 配 龍齒(용치), 柏子仁(백자인), 珍珠母(진주모). . .
≒ 甲乙歸藏湯(갑을귀장탕)
2) 祛風通絡(거풍통락) : 血虛肢體酸痛(혈허지체산통), 風濕痹痛(풍습비통)
⑴ 養血祛風(양혈거풍), 通經活絡(통경활락), 止痛(지통)
① 配 鷄血藤(계혈등), 桑寄生(상기생), 當歸(당귀), 川芎(천궁)
3) 皮膚瘙痒(피부소양)
⑴ 祛風止痒(거풍지양)
① 單用(단용) 煎湯(전탕) 外洗(외세)
☞ ⑵ 瘡疹(창진) 瘙痒症(소양증)
① 單種(단종) 煎湯(전탕) 外用(외용)
야국화 (野菊花-辛凉解表) Chrysanthemum indicum L. 苦薏
性味 : 味苦 辛, 性微寒. 歸經 : 肺 肝. 用量 10 ～ 18g
功能 : 淸熱解毒(청열해독)
1) 癰疽疔癤(옹저정절), 丹毒(단독), 咽喉腫痛(인후종통), 風火赤眼(풍화적안)
⑴ 瘡毒(창독)
① 單種(단종) 內服(내복) 혹 搗鮮品(도선품) 患處(환처)
② 加 蒲公英(포공영), 紫花地丁(자화지정), 金銀花(금은화). . . . .
≒ 五味消毒飮(오미소독음)
2) 解毒瀉火(해독사화), 熱毒上攻(열독상공) - 咽喉腫痛(인후종통), 風火赤眼(풍
화적안)
⑴ 咽喉腫痛(인후종통)
① 常配 蒲公英(포공영), 紫花地丁(자화지정), 連翹(연교)
⑵ 風火相煽(풍화상선), 目赤腫痛(목적종통)
① 常配 金銀花(금은화), 密蒙花(밀몽화), 夏枯草(하고초). . .
≒ 金黃洗肝湯(금황세간탕)
3) 其他(기타) : 皮膚瘙痒(피부소양)에 內服(내복)하며 煎湯(전탕)으로 患部(환부)
를 洗滌(세척)한다.
야명사 (夜明砂) Rhinolophus ferrumequinum Schreber. 糞便(분변)
性味 : 味微苦, 性辛. 用量 : 5 ～ 10g
功能 : 明目退翳(명목퇴예), 活血(활혈), 消積(소적).
主治 : 夜盲(야맹), 翳障(예장), 小兒疳積(소아감적) 等
用法 : 水煎服(수전복) 或入丸散(혹입환산).
약모밀 : 全草(전초) - 즙채 (蕺菜)