목화 : 초면 (草綿)
몰약 (沒葯-活血祛瘀) Commiphora myrrha Engl. 油膠樹脂
性味 : 味苦 辛, 性平. 歸經 : 心, 肝, 脾. 用量 : 3 ～ 10g
葯理 : 水浸劑(수침제)(1:2) - 体內(체내)에서 多種(다종)의 眞菌(진균)을 抑制(억제)하는
作用(작용)이 있으며 토끼(♂)의 高膽(고담) 스테로이드 醇血症(순혈증)을 능히 降
低(강저)하는 血膽(혈담) 스트로이드 醇含量(순함량)과 斑塊(반괴) 形成(형성)을 防
止(방지)한다.
功能 : 活血止痛(활혈지통), 消腫生肌(소종생기). - 功效之同乳香(공효지동유향)
主治 : 瘀血心腹諸痛(어혈심복제통), 跌扑傷痛(질복상통) 痹痛拘攣(비통구련) 癰疽腫痛
(옹저종통) 혹은 潰久不斂(궤구불렴).
臨床 : 1) 活血止痛(활혈지통) ; 血瘀氣滯(혈어기체)한 脘腹疼痛(완복동통), 心血瘀阻(심
혈어조) 한 心絞痛(심교통) 등을 다스린다.
⑴ 痛經(통경) ① 加 香附子(향부자), 四物湯(사물탕)
⑵ 胃脘疼痛(위완동통) ① 加 金鈴子(금령자), 玄胡(현호) ≒ 金鈴子散(금령자산)
⑶ 胃十二指腸潰瘍(위십이지장궤양)
① 加 乳香(유향), 烏賊骨(오적골), 貝母(패모), 三七(삼칠), 孩兒茶(해아차)
⑷ 風濕痹痛(풍습비통)
① 加 四物湯(사물탕), 乳香(유향), 羌活(강활), 秦艽(진구)
⑸ 損傷疼痛(손상동통)
① 加 乳香(유향), 血竭(혈갈), 麝香(사향), 冰片(빙편), 紅花 (홍화), 朱砂(주사)
≒ 七厘散(칠리산)
2) 消腫生肌(소종생기) : 創傷潰破(창상궤파), 久不收口(구불수구), 紅腫疼痛(홍종
동통)
⑴ 癰腫瘡瘍疼痛(옹종창양동통) ① 加 乳香(유향), 麝香(사향), 雄黃(웅황)
⑵ 腸癰(장옹, 盲腸炎)
① 加 紅藤(홍등), 地丁(지정), 板藍根(판람근), 冬瓜仁(동과인), 桃仁(도인), 公
英(포공영)
外用(외용) : 跌打損傷(질타손상), 瘀滯腫痛(어체종통), 風濕痹痛(풍습비통)
☞ 偏散血行瘀(편산혈행어)한다. - 보통 乳香(유향)과 配用(배용)한다.
用法 : 內服(내복) - 煎湯(전탕) 혹은 入丸散(입환산) ;
外用(외용) - 硏末調敷患處(연말 조부 환처).
注意 : 1) 沒葯(몰약)은 朴硝(박초)와 相畏(상외)하는데 이는 乳香(유향)도 동일하다.
2) 孕婦(잉부) 및 瘀滯(어체)가 없는 사람은 사용을 꺼린다.
3) 과량복용이 부당한 것은 쉽게 惡心嘔吐(오심구토)를 일으키기 때문이다.
4) 胃弱者(위약자)는 사용에 신중(愼用) 해야 한다.
몽석 (蒙石-化痰止咳 淸化熱痰) 岩 或云母岩的 石塊 或碎粒
性味 : 味甘 鹹, 性平. 歸經 : 肺 肝. 用量 : 6 ～ 15g
功能 : 消痰積(소담적), 平肝鎭驚(평간진경). ☆ 驚癎之良葯(경간지량약)
臨床 : 1) 下氣消痰(하기소담) ; 頑痰(완담), 老痰(노담), 濃稠膠結(농조교결), 氣逆喘咳(기
역천해) 實證(실증) - 小兒肺炎(소아폐염), 重證(중증) - 肺閉喘咳(폐폐천해), 痰
多黃稠(담다황조).
⑴ 頑痰膠固(완담교고)
① 加 沈香(침향), 黃芩(황금), 大黃(대황) ≒ 礞石滾痰丸(몽석곤담환)
2) 平肝鎭驚(평간진경) : 痰積驚癎(담적경간), 癲狂(전광) - 痰火內盛之證(담화내성
지증)
⑴ 驚癎(경간) : 加 血竭(혈갈) ≒ 奪命散(탈명산)
⑵ 熱痰壅塞(열담옹색), 驚風抽축(경풍추축)
① 煅礞石(단몽석) 爲末(위말), 薄荷汁(박하즙)과 白蜜(백밀)로 調服(조복)
3) 逐痰降火(축담강화) 定驚(정경)
⑴ 痰積驚癎(담적경간), 大便秘結(대변비결)
① ≒ 礞石滾痰丸(몽석곤담환)
⑵ 小兒急驚(소아급경), 熱痰壅盛(열담옹성)
① 礞石粉(몽석분) 配 薄荷汁(박하즙), 蜂蜜(봉밀). - 服用(복용)
4) 臨床(림상)에서用以 治 癲癎(전간) 및 精神分裂症(정신분렬증)을 치료하는데 사
용하며 發作(발작)을 控制(공제)하는 것과 狂躁症狀(광조증상)을 减緩(감완)시
키는데 有效(유효)하다.
注意 : 1) 本品(본품)은 重墜性(중추성)이 猛烈(맹열)하므로, 痰熱內結(담열내결)이 풀리
지 않은 實證(실증)이 아니면 사용하지 말아야 한다(非痰熱內結不化之實證 不
宜使用)
2) 脾胃虛弱(비위허약), 小兒慢驚(소아만경), 姙娠婦(임신부) 禁忌(금기).
묏대추나무 : 種子 ⇒ 산조인 (酸棗仁)
무우 : 種子 ⇒ 래복자 (萊菔子)
무궁화 : 花 ⇒ 목근화 (木槿花)
무루자 (无漏子) Cycatis Semen 成分 : pseudocyanogenic glycoside인 Cycasin이 알려저있
고 , 種子(종자)에는 綠末(녹말) 65%, 脂肪(지방) 8%, inositol, trigonelline 等
을 含有(함유)하며, 잎에는 estolide 및 sotetsuflavone(이중분자 flavone)을
含有(함유)
葯效 : 種子(종자) - 痛經葯(통경약), 强壯劑(강장제), 收斂葯(수렴약) 또는 不老長生葯
(불로장생약)으로 사용한다. - 多量(다량)은 有毒(유독)함으로 忌(기)한다.
무릇 : Scilla scilloides Druce
成分 : 糖(당), 粘液質(점액질), 함질소물, 조지방, 有毒性分(유독성분)., 地下莖(지하경)에
inulin 等을 含有(함유)
葯效 : 活血解毒(활혈해독), 打撲傷(타박상), 筋骨痛(근골통), 乳癰(유옹), 消腫(소종).
무명이 (无名異) Pyrolusite. 礦石類(광석류), 軟錳礦石(연맹광석)
性味 : 味甘, 性平. 用量 : 4 ～ 7.5g
功能 : 祛瘀止痛(거어지통), 消腫生肌(소종생기)
主治 : 跌打損傷(질타손상), 金瘡(금창), 癰腫(옹종).
用法 : 內服(내복) - 入丸散(입환산); 外用(외용) - 硏末調敷(연말조부)
무이 (蕪荑-驅蟲)
性味 : 味辛 苦, 性溫. 歸經 : 脾 胃. 用量 : 3 ～ 10g
主治 : 殺虫(살충) ; 蛔虫(회충) 등 多種(다종) 腸道(장도) 寄生蟲病(기생충병), 腹痛(복통)
消疳(소감) : 小兒疳積(소아감적), 腹痛(복통), 面黃肌瘦(면황기수)
外用(외용) : 疥癬(개선)을 治療(치료)
묵한연 (墨旱蓮-補陰) Eclipta prostrata L.的地上部分 ☞ 旱蓮草
性味 : 味甘 酸, 性寒. 歸經 : 肝 腎. 用量 : 10 ～ 15g
功能 : 補肝腎陰(보간신음), 凉血止血(양혈지혈)
臨床 : 1) 補肝腎陰(보간신음) ; 肝腎陰虛(간신음허)한 頭暈目眩(두훈목현), 早白(조백),
腰膝酸軟(요슬산연), 遺精(유정), 耳鳴(이명)
⑴ 滋養肝腎之陰(자양간신지음)
① 配 女貞子(여정자) ≒ 二至丸(이지환)
2) 凉血止血(양혈지혈) : 陰虛血熱的(음허혈열적), 吐衄(토뉵), 衄血(뉵혈), 尿便
血(뇨변혈), 崩漏(붕루)
⑴ 滋陰凉血止血(자음양혈지혈)
① 單用(단용) 或配 生地(생지), 阿膠(아교), 蒲黃(포황)
3) 外傷出血(외상출혈)
① 新鮮(신선)한 것을 찧어서 乾燥(건조)시킨후 細末(세말)해서 外敷(외부)한
다.
注意 : 脾胃虛寒(비위허한) 泄瀉者(설사자) 禁服(금복)
문형 (問荊) 쇠뜨기
成分 : equisetroside(kaemferol - diglucoside), isoquercitrin, galuteolin,
rhodaxanthin, 硅酸(규산) 3.7 - 16.3%, 有機酸(유기산)
葯效 : 利尿劑(이뇨제)로 10g을 煎服(전복), 어린줄기는 食用(식용)
물레나물 : 果實 ⇒ 대련교 (大連翹)
물박달나무 : Betula davurica Pallas
成分 : 樹皮에 betulin, oleanolic acid 含有(함유)
葯效 : 胃腸病(위장병), 肺病(폐병)에 內服(내복)
물푸레나무 : 樹皮 ⇒ 진피 (秦皮)
미나리 : 수근 (水芹)
미역취 : 根 - 일지황화(一枝黃花), 야황국(野黃菊), 황화세신(黃花細辛), 주금화(酒金花).
成分 : 全草(전초)에 caffeic acid, quercetin, rutin, astrgalin, cyanidin-3-gentio-bio-
side, chlorogenic acid 等 ☆☆☆☆ 抗癌劑(항암제)
作用 : 肺炎球菌(폐염구균), 黃色葡萄狀球菌(황색포도상구균), 綠膿杆菌(녹농간균)등
을 抑制(억제)하는 작용을 한다.
葯效 : 全草(전초), 根(근) - 消腫解毒(소종해독), 發汗解表(발한해표), 疏風淸熱(소풍청
열), 感氣(감기), 頭痛(두통), 咽喉腫痛(인후종통), 咽喉炎(인후염), 扁桃體炎(편
도체염), 上氣道感染(상기도감염), 百日咳(백일해), 小兒驚風(소아경풍), 打撲傷
(타박상), 腫氣(종기), 寒熱往來(한열왕래), 破血(파혈), 毒蛇咬傷(독사교상), 乳
腺炎(유선염), 淋巴管炎(임파관염), 腸炎(장염), 肺炎(폐염), 抗菌作用(항균작용),
利尿作用(이뇨작용), 皮膚科疾患(피부과질환) 등과 喘息(천식), 肺結核(폐결핵)
및 肺癌(폐암), 乳房癌(유방암) 등에 抗癌作用(항암작용)이 있다.
1) 미역취 根(근)을 달인 물을 사르코마-180癌을 移植(이식)한 쥐에게 이식하고
5日后에 結果(결과)를 測定(측정)하였는데 癌(암) 抑制律(억제율) 82%에 이
르렀다고 한다.
2) 또 白血球(백혈구) 貪食機能(탐식기능)을 促進(촉진)하는 작용도 밝혀졌다.
미치광이풀 : 랑탕(莨菪) - 莨菪根 莨菪葉 Scopoliac Rhitoma
민들레 : 根 - 포공영 (蒲公英)
밀몽화 (密蒙花-淸熱瀉火) Buddleja officinalis Maxim 花蕾
性味 : 味甘. 性微寒. 歸經 : 肝. 用量 : 3 ～ 10g
葯理 : 動物實驗表明(동물실험표명) : 抗炎作用(항염작용), 膽管(담관), 平滑筋(평활근)
松弛作用(송이작용), 利尿作用(이뇨작용).
效能 : 淸熱養肝(청열양간), 明目退翳(명목퇴예).
主治 : 目赤腫痛(목적종통), 多泪羞明(다루수명), 眼生翳膜(안생예막), 肝虛目暗(간허목
암), 視物昏花(시물혼화).
臨床 : 1) 淸肝明目(청간명목) 退翳(퇴예)
⑴ 肝熱目赤腫痛(간열목적종통), 羞明多淚(수명다루), 目昏(목혼), 生翳障(생
예장) 等
① 加 菊花(국화), 石決明(석결명), 木賊(목적). . . ≒ 密蒙花散(밀몽화산)
⑵ 肝虛有熱(간허유열), 目昏乾澁(목혼건삽), 혹 翳障(예장)
① 加 枸杞子(구기자), 沙苑子(사원자), 菟絲子(토사자)
注意 : 肝經風熱(간경풍열)의 目疾(목질)에는 사용이 마땅하지 않다(不宜用)
밀타승 (密陀僧) Lithargyrum 礦物質 氧化鉛.
性味 : 味咸 辛, 性平, 有毒. 用量 : 0.3 ～ 0.9g
葯理 : 密陀僧膏(밀타승고) 2% 濃度(농도)를 試驗管(시험관)중에서 心性毛癬菌(심성모
선균), 菫色毛癬菌(근색모선균), 紅色毛癬菌(홍색모선균)과 鐵銹色小芽孢菌(철
수색소아포균)等에 대하여 抑制作用(억제작용)을 하며; 在4% 濃度時(농도시)에
는 絮狀表皮癬菌(서상표피선균), 石膏樣毛癬菌(석고양모선균), 足跖毛癬菌(족
척모선균) 等에 대하여 抑制作用(억제작용)을 한다. 水浸劑(수침제)(1:3)는 試驗
管(시험관)에서 多種皮膚眞菌(다종피부진균)에 대하여 각기 不同(부동)한 억제
작용을 한다. 蛋白質(단백질)과 결합하여 蛋白鉛(단백연)을 형성하는데 能(능)
하다. 局部(국부) 粘膜血管(점막혈관)을 收斂(수렴)하고, 潰瘍面(궤양면)을 庇護
(비호)하며 粘液分泌(점액분비)를 减少(감소)시키는 작용을 한다.
功能 : 殺虫(살충), 收斂(수렴)
主治 : 痔瘡(치창), 濕疹(습진), 潰瘍(궤양), 腫毒(종독) 諸瘡(제창)과 刀傷(도상).
用法 : 內服(내복) - 硏末(연말) 혹은 入丸散(입환산);
外用(외용) - 硏末撒(연말살) 혹은 調涂(조도).
注意 : 密陀僧畏狼毒(밀타승외랑독)