도코로마 : 산비해 (山萆薢), 萆薢
독각연 (獨脚蓮) ⇒ 백부자 (白附子)
독말풀 : 葉 - 만타라엽 (曼陀羅葉) - 흰독말풀을 參照하라!
독활 (獨活-祛風濕-止痺痛) Heracleum hemsleyanum Diels 根
性味 : 味辛 苦, 性溫. 歸經 : 肝 腎 膀胱. 用量 : 3 ～ 9g
葯理 : 鎭痛(진통), 鎭靜(진정), 催眠(최면) 및 抗炎(항염) 等 작용이 있다. 이외에 血管擴張
(혈관확장), 血壓降下(혈압강하), Scopoletin은 落胎(낙태) 子宮(자궁)에 대하여 解
痙作用(해경작용)이 있고, Ber-gapten은 實驗性(실험성) 胃潰瘍(위궤양)에 中等度
(중등도)의 保護作用(보호작용)이 있으며 또한 紫外線(자외선)을 吸收(흡수)하는
작용이 있어 白癜風(백전풍)을 治療(치료)한다.
☆☆ 下肢腰部痹痛的要葯(하지요부비통적요약)
葯理實驗表明 : 獨活煎劑(독활전제) 혹은 流浸膏(류침고)는 抗關節炎(항관절염),
鎭痛(진통), 鎭靜(진정) 및 催眠作用(최면작용)이 있고, 血管(혈관)을 直接擴張(직
접확장)하여 血壓降低, 呼吸中樞를 흥분시키어 호흡을 加强(가강)시키는 것과 더
욱 상쾌(加快)하게 한다. 人型結核杆菌(인형결핵간균)에 대해 抗菌作用(항균작용)
이 있다. 抗血小板凝集(항혈소판응집) 작용이 있고, 병행하여 抗血栓 作用이 있다.
功能 : 祛風(거풍), 除濕(제습), 散寒(산한), 發散(발산), 止痛(지통).
主治 : 風寒頭痛(풍한두통), 風寒濕熱(풍한습열), 手足攣痛(수족련통), 腰膝酸痛(요슬산
통).
臨床 : 解熱(해열), 强壯葯(강장약), 頭暈目眩(두훈목현), 傷風頭痛(상풍두통),風熱齒痛(풍
열치통), 祛風(거풍), 鎭痛(진통), 風濕性關節疼痛(풍습성관절동통), 각종 神經痛
(신경통).
1) 祛風濕止痛(거풍습지통)
⑴ 風濕(풍습)으로 腰腿疼痛(요퇴동통), 兩足痿痹(양족위비), 行走不能(행주불
능) 等 風濕痹痛(풍습비통)
① 加 地黃(지황), 杜仲(두중), 桑寄生(상기생). . .
≒ 獨活寄生湯(독활기생탕) 肝腎補(간신보) - 標本同治(표본동치)
2) 解表(해표)
⑴ 風寒表證(풍한표증)兼濕邪(겸습사),少陰頭痛(소음두통),皮膚濕痒(피부습양)
① 風寒濕邪(풍한습사) 在表(재표) : 加 羌活(강활)
用法 : 單用(단용) 或配伍, 水煎服(수전복) ; 外用(외용) - 煎水洗(전수세) 患處(환처).
注意 : 血虛頭痛(혈허두통), 血虛發痙(혈허발경), 氣血兩虛(기혈양허)로 遍身疼痛(편신동통), 陰虛內熱者(음허내열자)는 忌服(기복)
돌나물 : Sedum sarnentosum Bunge 用量 15 - 30g
成分 : sedoheptulose, N-methylisopelletirine ☆☆ 肝炎要葯(간염요약)
葯效 : 食欲增進(식욕증진), 打撲傷(타박상), 볼거리, 解毒(해독), 肝炎(간염) 等 § 傳染
性(전염성) 肝炎(간염)에 服用(복용) 症狀好轉(증상호전), GPT가 正常(정상)으
로 恢復(회복)된다.
돌외 : 칠엽담(七葉膽) ☆☆☆☆ 抗癌劑(항암제)
동과자 (冬瓜子) Benincasa hispida (Thunb.) Cogn. 種子
性味 : 味甘, 性微寒. 歸經 : 肺 小腸. 用量 : 9 ～ 30g
功能 : 淸熱化痰(청열화담), 消癰排膿(소옹배농), 利濕(이습).
主治 : 痰熱咳嗽(담열해수), 肺膿瘍(폐농양), 咳吐膿血(해토농혈), 闌尾炎(난미염), 淋濁
白帶(임탁백대).
注意 : 寒飮咳喘(한음해천), 久病滑泄者(구병활설자) 忌用(기용) 冬瓜子(동과자).
동과피 (冬瓜皮-利水滲濕-利水退腫) Benincasa hispida (Thunb.) Cogn. 果皮
性味 : 味甘, 性凉. 歸經 : 肺 小腸. 用量 : 9 ～ 30g
功能 : 利尿消腫(이뇨소종).
主治 : 水腫脹滿(수종창만), 小便不利(소변불리), 暑熱口渴(서열구갈), 小便短赤(소변단
적).
臨床 : 1) 利水消腫(이수소종) 淸熱(청열) 熱性水腫(열성수종), 喘滿(천만), 小便不利(소
변불리)
⑴ 水腫(수종) 偏熱者(편열자)
① 冬瓜皮(동과피) 加 茯苓(복령), 白朮(백출), 黃芪(황기).
⑵ 水腫(수종) 喘滿者(천만자)
① 冬瓜(동과) 去瓤(거양) 및 種子(종자) 曬乾(쇄건) 加 赤小豆(적소두)
2) 淸肺化痰(청폐화담) 排膿(배농)
⑴ 肺熱咳嗽(폐열해수), 痰多(담다), 肺癰(폐옹), 腸癰(장옹).
동규자 (冬葵子-利水滲濕-利尿通淋) Semen Abutili, 아욱의 종자
性味 : 味甘, 性寒. 歸經 : 大腸 小腸 膀胱. 用量 : 10 ～ 15g
功能 : 利水通淋(이수통림), 下乳潤腸(하유윤장).
主治 : 利尿緩下(이뇨완하), 催乳(최유 乳汁分泌促進), 水腫(수종), 淋疾(임질) 等
臨床 : 1) 利水通淋(이수통림) - 小便不利(소변불리), 水腫(수종), 淋瀝澁痛(임력삽통)
⑴ 血淋(혈림), 妊娠子淋(임신자림)
① 單用煎服(단용전복)
⑵ 水腫脹滿(수종창만), 小便不利(소변불리), 淋瀝澁痛(임력삽통)
① 加 茯苓(복령), 萹蓄(편축), 海金沙(해금사)
2) 下乳(하유)
⑴ 乳汁不行(유즙불행), 乳房脹痛(유방창통)
① 加 砂仁(사인) 等 爲末(위말) 酒送服(주송복) 注意 : 孕婦愼用(잉부신용)
동충하초(冬蟲夏草-補陽) Cordyceps sinensis (Berk.) Sacc.
性味 : 味甘, 性平. 歸經 : 肺 腎. 用量 : 3 ～ 9g
葯理 : 豚鼠(돈서)의 氣管支(기관지) 擴張作用(확장작용)이 明顯(명현)하다. 개구리심
장(蛙心)과 토끼심장(免心), 토끼의 回腸(회장), 豚鼠(돈서)의 子宮(자궁)등에
抑制作用(억제작용)한다. 脾臟(비장)의 重量(중량)을 增加(증가) 시키며, 脾臟
核酸(비장핵산)과 蛋白質(단백질) 更新速度(갱신속도)를 加速化(가속화)하며,
脾臟(비장)의 DNA 合成作用(합성작용) 促進(촉진)을 가능케 한다. 免疫力(면
역력)과 抗病能力(항병능력)을 증가시키고; 생쥐(小鼠)의 巨噬細胞(거서세포)
의 呑噬功能(탄서공능)을 현저히 보호; 동물의 硫塞嘌呤(유색표령)에 의해 일
어나는(引起的) T 細胞(세포) 低下(저하)를 보호한다(保護作用). 물(水) 혹은 醇
提物(순제물)은 생쥐(小鼠)의 艾氏腹水癌(애씨복수암)에 抗力(항력)이 있다.
인공으로 배양한 冬虫夏草(동충하초)의 菌絲体(균사체) 提取物(제취물)에는
耐缺氧(내결양)이 있고, 心肌血流量(심기혈류량)이 증가하고, 血淸膽甾醇(혈
청담치순)과 β-脂蛋白作用(지단백작용)이 있고. 이외에 抑菌(억균), 鎭靜(진
정) 작용이 있다.
功能 : 補肺益腎(보폐익신), 止血化痰(지혈화담).
主治 : 久咳虛喘(구해허천), 勞嗽咯血(노수각혈), 陽痿遺精(양위유정), 腰膝酸痛(요슬
산통).
臨床 : 1) 益腎補肺(익신보폐) ; 腎虛腰痛(신허요통), 陽痿遺精(양위유정), 腰膝酸軟
(요슬산연)
⑴ 補腎助陽(보신조양)
① 單用 酒浸服(주침복)
② 或配 淫羊藿(음양곽), 巴戟天(파극천), 菟絲子(토사자)
2) 止血化痰(지혈화담)
⑴ 肺腎兩虛(폐신양허) - 久咳虛喘(구해허천), 勞嗽痰血(노수담혈). - 補益肺
腎(보익폐신), 平定喘咳(평정천해)
① 肺勞痰血(폐로담혈) : 單獨(단독), 或 沙參(사삼),阿膠(아교),川貝(천패)
② 咳喘氣短(해천기단) : 常配 人參(인삼), 胡桃肉(호도육), 蛤蚧(합개)
3) 此外(이외)에 病后體虛不服(병후체허불복), 自汗畏寒(자한외한) 等
① 配 鴨(압), 鷄(계), 豬肉(저육) 等 燉服(돈복)
注意 : 表邪(표사)가 있는 者(자)는 不適合(부적합)하다.
동풍채 (東風采) Aster scaber Thunberg 참취
歸經 : 腎. 成分 : 葉에 flavone, 根에 sterol 含有
葯效 : 根(근)은 腎臟炎(신장염), 利尿(이뇨), 慢性咳嗽(만성해수) 등에 使用(사용), 어린
순은 食用(식용)
두견란 (杜鵑蘭) ⇒ 모자고 (毛慈姑)
두구 (豆蔲) Amomum kravanh Pierre ex Gagnep. 成熟果實
性味 : 味辛, 性溫. 用量 : 3 ～ 6g
功能 : 化濕消痰(화습소담), 行氣溫中(행기온중), 開胃消食(개위소식).
主治 : 濕濁中阻(습탁중조), 不思飮食(불사음식), 濕溫初起(습온초기), 胸悶不飢(흉민불
기), 寒濕嘔逆(한습구역), 胸腹脹滿(흉복창만), 食積不消(식적불소).
用法 : 入煎宜(입전의) 后下(후하).
두릅나무 : aralia elata Seemann
成分 : 樹皮에 ss-sitosterol, a-ss-taralin, oleanolic acid, protocatechuic acid,
choline, 葉에 hederagenin, 種子에 petroselinic acid, palmitic acid 等
葯效 : 糖尿病(당뇨병)
두송실 (杜松實) : 노간주나무, 노가자(老柯子)
成分 : 정유 pinene cadinene, 7-isodextropimaric acid, diterpenoic acid, 葉에는
hinokiflavone이 含有
葯效 : 發汗(발한), 利尿(이뇨), 神經痛(신경통).
두중 (杜仲-補陽) eucommia ulmoides oliv. 樹皮
性味 : 味甘, 性溫. 歸經 : 肝 腎. 用量 : 6 ～ 15g
葯理 : 杜仲皮(두중피) 및 葉(엽)의 水浸出物(수침출물) 또는 醇浸出物(순침출물)은 急性
降壓(급성강압)과 血管(혈관)을 擴張(확장)하는 작용을 한다. 杜仲制劑(두중제제)
는 利尿(이뇨), 抗炎作用(항염작용)을 한다.
功能 : 補肝腎(보간신) 强筋骨(강근골) 安胎(안태). ☆ 腎虛腰痛聖葯(신허요통성약)
主治 : 腎虛腰痛(신허요통), 筋骨无力(근골무력), 姙娠漏血(임신루혈), 胎動不安(태동불
안) ; 高血壓病(고혈압병).
臨床 : 1) 補肝腎(보간신) 强筋骨(강근골) : 肝腎不足(간신부족)으로 인한 腰膝酸痛(요슬
산통), 下肢乏力(하지핍력), 陽萎(양위), 尿頻(뇨빈)
⑴ 腰痛脚弱(요통각약)
① 常配 破故紙(파고지), 胡桃肉(호도육) ≒ 靑娥丸(청아환)
⑵ 陽痿尿頻(양위뇨빈)
① 配 山茱萸(산수유), 菟絲子(토사자), 覆盆子(복분자)
2) 安胎(안태) : 肝腎虧損(간신휴손)으로 胎動不安(태동불안), 腰痛(요통), 欲墮(욕
타), 習慣性遺産(습관성유산)
⑴ 胎動(태동) 腰痛如墜(요통여추)
① 可配 續斷(속단) 硏末(연말), 棗肉爲丸服(조육위환복) ≒ 杜仲丸(두충환)
② 亦可配 續斷(속단), 菟絲子(토사자), 阿膠(아교)
⑵ 胎動不安(태동불안) 習慣性遺産(습관성유산) ① 配 川斷(천단), 山葯(산약)
3) 潛陽(잠양)
⑴ 肝陽上升(간양상승), 頭目眩暈(두목현운)
① 加 芍葯(작약), 石決明(석결명), 夏枯草(하고초), 黃芩(황금).
現代臨床(현대임상)
1) 高血壓(고혈압)
⑴ 老人腎虛性(노인신허성) 高血壓(고혈압)
① 配 淫羊藿(음양곽), 桑寄生(상기생), 懷牛膝(회우슬)
⑵ 肝陽肝火偏亢(간양간화편항)
① 配 夏枯草(하고초), 菊花(국화), 黃芩(황금)
☞ 補肝腎(보간신)하는 葯力(약력)이 續斷(속단)보다 强(강)하며, 腰痛治療(요통치
료)와 安胎(안태)에 대하여 良葯(량약)이다.
用法 : 水煎服(수전복), 浸酒(침주) 或入丸(혹입환), 散劑(산제).
注意 : 溫補(온보)하는 葯(약)으로써 陰虛火旺者(음허화왕자)에게는 要注意(요주의)
둥글레 ⇒ 옥죽 (玉竹) ☆☆☆ 癌補助治療劑(암보조치료제)
들깨 : 葉 - 임엽 (荏葉)
들깨풀 : 형개(荊芥), 야형개(野荊芥), 향유초(香薷草).
등려근 (登呂根) : 꽈리, 산장(酸漿)
등심초 (燈心草-利水滲濕-利尿通淋) Juncus effusus L. 골풀 莖髓
性味 : 味甘 淡, 性微寒. 歸經 : 心 肺 小腸. 用量 : 0.9 ～ 3g
成分 : luteolin 및 脂肪油(지방유), 蛋白質(단백질)
功能 : 淸心降火(청심강화), 利尿(이뇨), 安神(안신).
主治 : 心煩少寐(심번소매), 口舌生瘡(구설생창), 尿路感炎(뇨로감염), 小便不利(소변불
리), 濕熱黃疸(습열황달), 小兒夜啼(소아야제), 喉痹(후비), 創傷(창상).
臨床 : 利尿(이뇨), 散腫止渴(산종지갈), 咽喉痲痺(인후마비), 止血通氣(지혈통기), 破傷
出血(파상출혈)
1) 利水通淋(이수통림) : 熱證(열증)의 小便不利(소변불리), 淋瀝澁痛(임력삽통)
⑴ 淸熱利尿通淋(청열이뇨통림)
① 加 木通(목통), 梔子(치자), 滑石(활석), 甘草(감초)
2) 淸心除煩(청심제번) : 心熱(심열)로 인한 心煩不眠(심번불면), 小兒夜啼(소아
야제), 驚癎(경간).
① 單用煎服(단용전복), 或加 蟬蛻(선태), 竹葉(죽엽), 鉤藤(구등)
3) 此外(그외) : 喉痹症(후비증) - 本品(본품) 煅存性(단존성) 硏末(연말) 吹喉(취
후)
用法 : 鮮草 單用(선초 단용) 25～50g., 煎湯服(전탕복), 或入丸(혹입환), 散(산);
外用(외용) - 煅存性(단존성) 硏末撒(연말살), 或吹喉(혹취후).
등칡 : 根莖 - 통초 (通草), 통탈목 (通脫木)
成分 : 줄기에 aristolochic acid, debilic acid 및 ss-sitosterol, linoleicacid, ester를 含有
葯效 : 利尿(이뇨), 治熱(치열), 鎭痛葯(진통약), 口內炎(구내염), 强心作用(강심작용), 虫
毒(충독), 酒毒(주독).
디기탈리스 : 毛地黃(모지황), 洋地黃(양지황) - Digitalis Folium
成分 : 葉에 강심배당체 purpurea glycoside A,B,C, digitoxin, gitoxin, git- aloxin,
odoroside, strospeside와 luteolin, purpurin, diginin과sapon- in인 F-gitonin,
desgalactotigonin
葯效 : 强心利尿葯(강심이뇨약), 鬱血性心不全(울혈성심부전), 高血壓症(고혈압증), 虛
血性心疾患(혈허성심질환), 瓣膜障碍(판막장애) 등
Commentaires